kṣudratā fu meanness; किसी की ~ पर खेद होना to regret smb's --.

¹ qalam f (m)c pen; हम ~ से लिखते हैं we write with a --; ~ -दवात pen and ink (pot); ~ की नोक point of a --; ~ उठाना to raise the -- (for writing); ~ घसीटना to scribble; ~ घिसटना/चलाना to write; ~ फेरना/मारना to strike out, to obliterate; ~-बंद written: ~-बंद करना to take down in writing, to commit to writing; ~ बनाना to make/mend a ~; △ ~ तोड़ना to work wonders in writing. [syn. लेखनी]

karoṛ mc & a crore, ten million; डेढ़ ~ fifteen million; ढाई करोड़ twenty-five million; आबादी/जनसंख्या साठ ~ है the population is 600 million or 60 crores.

kanṭrol mu control [कड़ा strict]; ~ उठाना to lift -- (especially on consumer goods); कपड़े पर ~ लगाना to impose -- on cloth; ~ करना to control. [syn. नियंत्रण]

kifāyat fu economy; कपड़े की ~ -- of cloth; ख़र्च में ~ -- in expenses; ~ से काम चलाना to economize.

kapaṭ mc deceipt, fraud [घोर terrible, भारी great]; ~ व्यवहार double dealing; किसी का किसी से (के प्रति) ~ -- of smb against smb; ~ करना to defraud, to beguile: मित्र से ~ करना पाप है it is a sin to defraud a friend. [syn. छल, धोखा]

qabristān mc grave- yard, burial place: शहर के बाहर दो ~ हैं there are two --s outside the town.

kāyā fu body; किसी का ~ - कल्प करना to rejuvenate smb; △ ~ पलट देना, ~ -पलट करना to effect a total change.

kah·nā vt to say, to tell; इसे फिर कहो say it again; मुझे कुछ नहीं ~ है I have nothing to say; कहा जाता है कि... it is said that...; किसी से कोई बात ~ to say smth to smb, to tell smb smth; वह सच कहता है he speaks/tells the truth; हम हैट को टोपी कहते हैं we call a hat a topee; वह मुझे मूर्ख कहती है she calls me fool; कहना नहीं होगा कि it need not be said that; △ ~-सुनना to persuade, to induce; कहने को (के लिए) in name, nominally; किसी के कहने में आना to be won over by smb's words; किसी के कहने में होना to be under smb's command/spell.

kaddū mc pumpkin, gourd; ~ के बीज seeds of --.