akāj mu harm, loss: मेरा तुम्हारे कारण ~ हो गया I suffered -- on account of you.

akāraṇ a & adv without reason: [शत्रुता enmity, झगड़ा quarrel]; वह मुझसे ~ लड़ पड़ा he quarrelled with me without any reason.

agyã̄t a unknown [नाम name, लेखक writer, स्त्री woman, स्थान place]; इसका कारण अभी तक ~ है the cause of it is yet --.

anidrā fu sleeplessness; सारी रात की ~ के कारण due to whole night's --; दो रातें ~ में बीत गई two nights passed without sleep.

anivārya a 1. indispensable [सहायता help, कार्य job]. 2. unavoidable [कारण cause, परिणाम result]. 3. compulsory, obligatory [बचत saving, विषय subjects, शिक्षा education]; ~ भर्त conscription; ~ रुप से compulsorily. Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 015 --

ākramaṇ·kārī I. a attacking, aggressive [कार्रवाई action, देश country, सेना army]. II. mc aggressor, invader; आक्रमण- कारियों ने सब कुछ नष्ट कर दिया the --s destroyed everything.

ājīvan I. a life-, life- long [कारावास imprisonment, पेंशन pension, सदस्य member]. II. adv throughout/for life; वह ~ भटकता रहा he wandered about --.

āgyã̄-kārī a obedient [पुत्र son, सेवक servant]; आपका ~ सेवक your most -- servant. [.fem. आज्ञाकारिणी]

ādi I. ind part et cetra; कपड़े, गहने ~ clothes, ornaments etc. [syn. वग़ैरह] II. mu beginning ~ से अंत तक from beginning to end; इस कहानी का न ~ है न अंत this story has neither a -- nor an end. [syn. आरंभ] III. a initial, first; ~ कवि the first poet; ~ कारण primary cause; ~ काल early period; ~ निवासी aboriginese; ~ पुरुष the first progenitor; ~ रूप prototype.

āviskārak m = आविष्कर्ता q. v.

ilāj mc 1. treatment [डाक्टरी allopathic, लंबा long, सफल successful]; वह ~ कराने अस्पताल गया he went to the hospital for --. 2. cure, remedy टी. बी. का ~ -- for tuberculosis; कारगर ~ effective --; ~ करना to treat, to cure; △ ~ से बचाव अच्छा prevention is better than cure. [syn. चिकित्सा]

ispāt mu steel [ज़ंगरोक, बेज़ंग stainless, नरम, साधारण mild]; ~ का कारखाना steel plant; ~ का काम -- work; ~ का ढाँचा -- frame. [syn. स्टील]

uttarādhikārī m heir, successor [किसी का smb's, निकटतम nearest]; ~ होना to inherit, to succeed (किसी का smb). [f. उत्तराधिकारिणी]

uddhār mu 1. uplift; ग्राम ~ village --; पिछड़ी जातियों का ~ -- of backward classes [syn. उन्नति]. 2. emancipation [राजनीतिक political, सामाजिक social]; इस दु:ख से हमारा (उसका) ~ करो emancipate us (him) from this misery; मकान का ~ करना to renovate a house. [syn. छुटकारा, मुक्‍ित]

up·kārak mc benefactor; जाति का ~ -- of the nation; देश का ~ -- of the country.