aṛaṅgā mc obstacle, impediment: ~ डालना/लगाना to place an --; तुम मेरे काम में अड़ंगे डालते हो you create obstacles in my work. [syn. अ़ड़चन, बाधा]

anushāsan mu discipline [कड़ा strict, ढीला loose]; ~ भंग करना to break --; ~ रखना to maintain --; स्कूल का ~ -- in the school.

ahobhāgya mc & interj good luck ! यह मेरा ~ है it is my good fortune.

ath- (prefixal form of आठ) eight, (e.g.) अठहत्तर = आठ 8 + सत्तर 70; अठासी = आठ 8 + अस्सी 80, अठपेजी eight-page (forme); अठपहिया गाड़ी eight-wheeled coach: अठपहिया डिब्बा Previous page Next page   |   Learners' Hindi-English dictionary = Siksarthi Hindi-Angrejhi sabdakosa span.head { font-weight:bold; } Previous page Next page -- 010 -- eight-wheeler.

am·rīkī I. mc American; वह ~ है he/she is an American. II. a American [खिलाड़ी sportsman, फ़िल्म film, लड़की girl, सरकार government]; ~ लोग the Americans, American people. [अमरिका, अमेरिका = America]

ar·mān mc (usu. pl.) yearning; ~ जी के जी में रह गए --s remained pent up; दिल के ~ निकालना to give vent to heart's --s, ~ ठण्डे पड़ गए -- became dead. [syn. लालसा]

abhyasta a 1. habitual [अपराधी offender / criminal, शराबी drunkard]. 2. accustomed; मैं यह सुनने का ~ नहीं हूँ I am not - to hear this; वह ~ हो गया he got/became --. 3. experienced; किसी कार्य में ~ हो जाना to become -- in any work.

apriy a unpleasant [घटना incident, कार्य job, बातचीत conversation, व्यक्‍ित person, स्थिति situation]; ~ लगना to be displeasing.

añchal mc 1. region [पहाड़ी hill, पूर्वी eastern, दक्षिणी southern]; हिमांचल (name of a state in the) Himalayan region; पूर्वांचल (name of a state in the) east region. 2. = आँचल q. v.

ap·rādh mc 1. crime, offence [घोर horrible/heinous, भारी big, राजनीतिक political]; उसे अपराधों का दंड मिला he was punished for the --s; ऐसा करना ~ है it is a crime या an offence to do so; ~ करना to commit --s; ~ करते पकड़ा गया caught red-handed; ~ मान लेना (स्वीकार कर लेना) to plead/confess guilty; किसी पर ~ लगाना to accuse smb. 2. fault; मेरा क्या ~ है ? what is my -- ? मैं अपने ~ के लिए क्षमा चाहता हूँ I beg to be excused for my --. [syn. दोष]