amānya a invalid, unacceptable [चुनाव election, घोषणा proclamation, प्रार्थना request]; ~ ठहराना to declare --. to invalidate.

ab adv now; तुम ~ क्या कर रहे हो ? what are you doing --; ~ तक yet, till/by now; ~ तक हम नहीं जान पाये we could not know uptill/by --; अब भी even now, still: ~ भी कुछ नहीं गया -- nothing is lost; ~ से from now (on, onwards), hence: अब से हम हिंदी बोलेंगे from -- on we shall speak Hindi; ~ से कुछ वर्ष पहले a few years back from now; ~ से कुछ वर्ष बाद a few years hence; ~ की बार this time: ~ की बार क्षमा कर दे excuse this time; अब जबकि सब बात साफ़ हो गई now that everything has become clear; ~ ही = अभी q. v.

atyant adv 1. very = अति. 2. extremely, exceedingly [कठिन difficult, कठोर strict, प्रसन्‍न pleased, सुंदर beautiful].

aṅkush mc (gen. singular) 1. (elephant driver's) hook, goad; हाथी को चलाने के लिए ~ मारना/ लगाना thrust a hook in to prod an elephant. 2. (fig., नियंत्रण) restraint, control; ~ के नीचे छटपटाना to fret under a restraint; किसी को ~ में रखना, किसी पर ~ रखना to keep smb under control.

anichchhā fu unwillingness, reluctance; ~ से reluctantly; अपनी ~ प्रकट करना to show one's --.

anupasthit a absent; ~ होना to be absent; वह कल ~ था he was -- yesterday; ~ व्यक्‍ति absentee. [syn. ग़ैर हाज़िर]

arq = अरक़ q. v.

anurāg mu attachment, affection; किसी से ~ होना to have -- with smb; किसी वस्तु से ~ होना to have an attachment with smth.

apriy a unpleasant [घटना incident, कार्य job, बातचीत conversation, व्यक्‍ित person, स्थिति situation]; ~ लगना to be displeasing.

an·jāne adv unknowingly, out of ignorance; ~ (में) ऐसा हो गया it so happened --.