ãgārā mc live coal, burning charcoal, embers; एक ~ उसके कपड़ों पर आ पड़ा a burning coal fell on his dress; लाल ~ red hot coal, (fig.) red as a burning coal, bright red; △ ~ बनना to be red with rage, etc.; अँगारे उगलना = अंगार उगलना; अँगारे बरसना to be excessively hot (said of the weather); आज तो अँगारे बरस रहे हैं it is awfully hot to-day; अँगारों पर पैर रखना to jump into hot waters; अँगारों पर लोटना to be on thorns, to be agitated; सारी रात चिंता से अँगारों पर लोटता रहा I was restless through anxiety all the night.

al·mārī fc cupboard; कपड़ों की ~ wardrobe; किताबों की ~ book-shelf; ~ का ख़ाना shelf; ~ में रखना to keep in the --.

ḵẖūb·sūr·tī fu beauty; कपड़ों (चेहरे, मकान, लड़की) की ~ -- of clothes (face, house, girl); उसने यह काम कितनी ~ से किया how beautifully has he/she done this work! [syn. सुन्दरता]

gaṭṭhar mc big bundle, package कपड़ों का ~ -- of clothes; बाँधना to pack a --; ~ उठाना to carry --. [dim. गठरी]

gard fu (also गर्दा m) dust; हवा में ~ है there is -- in the air; ~ उठाना/उड़ाना to raise --; ~ झाड़ना to dust, to remove --; कपड़ों का गर्दा झाड़ना to dust या remove -- from clothes. [see धूल]

chaṭak-maṭak fu 1. glitter, gaudiness: कपड़ों की ~ -- of clothes. 2. coquetry, flirtation: ~ से चलना to walk flirting.

joṛā mc 1. (a) pair: कड़ों (कमीज़ों, जुर्राबों, जूतों) का ~ -- of bangles (shirts, socks, shoes); ~ जोड़ा in pairs; कबूतरो़ं (कुत्तों, शेरों) का ~ -- of pigeons (dogs, lions); (b) couple: वर कन्या का ~ the couple, bride and bridegroom. 2. suit: कपड़ों का ~ a -- of clothes.

ṭraṅk mc (a) trunk: कपड़ों के लिए ~ -- for clothes. (b) trunk call: आपका ~ है, सुन लें there is a -- for you, listen.

ḍher mc (a) heap, pile: कपड़ों (काग़ज़ों, पत्तों, पत्थरों, पुस्तकों) के ~ (ढेर के ढेर) --s (heaps & heaps) of clothes (papers, leaves, stones, books); ~ का ~ the entire lot; ~ करना/लगाना to heap, to pile (up); सब चीज़ें फ़र्श पर ~ कर दी गई, सब चीज़ों का फ़र्श पर ~ लगा दिया गया all things were heaped/piled up on the floor. △ ~ करना to kill; ~ होना to collapse: शत्रु को वहीं ~ कर दिया killed the enemy on the spot; वह वहीं ~ हो गया he collapsed/died on the spot. (b) mass: लोगों का ~ -- of people. (c) [attr.] a lot of, plenty of [खाना food, पुस्तकें books, रुपया money]; ढेरों चीज़ें lots of things; इस वर्ष ढेरों सेब हुए हैं apples are plentiful this year. [dim. ढेरी]

dhobin fc washerwoman, laundress: ~ कपड़े लाई है the -- has brought clothes; धोबिनें कपड़ो़ं पर इस्तरी/लोहा करती हैं washer- women/laundresses iron clothes. [fem. of धोबी]

pārsal mc parcel: कपड़ों (किताबों, दवाओं) का ~ -- of clothes (books, medicines); ~ बाँधते (उठाते, देते, बनाते, भेजते) हैं they make/ wrap up (carry, deliver, make, send) parcels.

prayog mu/c use: जाड़े मे़ं गर्म कपड़ों का ~ -- of warm clothes in winter; बल (भाषा, शब्‍दों) का ~ -- of force (language, words); का ~ करना to use; को ~ में लाना to make -- of.

banḍal mc bundle [फ़ीतेवाला ribboned, बँधा हुआ tied, भारी heavy]; कई ~ numerous --s; कपड़ों or पुस्तकों का ~ a -- of clothes या books.

burush mc brush [कड़ा hard, नरम soft, प्लास्टिक का plastic]; ~ करना/फेरना/मारना to brush; कपड़ों (बालों, जूतों) पर ~ कर/मार लो brush the clothes (hair, shoes); दाँतों का ~ tooth --.

bhaṛak fu (a) blaze: आग की ~ -- of fire. (b) [usu. तड़क ~ ] show, pomp: कपड़ों की ~ -- of clothes.