hāthā pāī fu scuffle; ~ करना to scuffle; लड़कों में ~ शुरु हो गई a -- ensued among the boys.

ham- pref same, as in हम उम्र of the same age; हमक़ौम of the same race or caste; हमजोली of the same age-group; हमदर्दी sympathy.

hāīrān a [use. predicative] surprised, amazed; हमें वहाँ देखकर वह ~ थी (हो गई) she was -- to see us there; ~ करना to surprise; उसके उत्तर ने मुझे ~ कर दिया his/her reply -- me; आप यह सुनकर ~ होंगे you will be -- to hear that...; [syn. चकित]

hastī 1. fc personage; अत्यन्त महत्त्‍वपूर्ण हस्तियाँ very important --s (VIPs); वह बड़ी ~ है he/she is a big --. 2. fu existence; किसी चीज़ की ~ है smth has -- (exists); ~ मिटाना to end the --. 3. fu worth; मेरे सामने उसकी क्या ~ है what -- has he/she against mine?

hameshā adv (a) always; मैं तुम्हें ~ याद रखूँगा I shall -- remember you; वह ~ ग़ैरहाज़िर रहता है he is -- absent; ~ नहीं not --. (b). ever; ~ के लिए for --, for good. [= सदा q. v.]

hõṭh mc lip [ऊपरी upper, निचला lower. कोमल tender, गुलाबी rosy];

hākī 1. fc hockey stick; ~ टूट गई the -- broke; ~ से खेलना to play with a --; हाकियों से पीटना to beat with --s. 2. fu (game of) hockey; ~ का खिलाड़ी hockey player; ~ टीम hockey team; ~ का खेल game of hockey; ~ खेलना to play the game of hockey.

hīn·tā fc 1. inferiority; चरित्र की ~ -- of character. 2. deficiency; बुद्धि की हीनता -- of intellect.

haṭānā vi (a) to remove; चीज़ें (दाग़, मेज़पोश) ~ -- things (stains, table-cloth); किसी को नौकरी से ~ -- smb from his service; त्रुटियाँ हटा दी गईं short-comings were removed; पीछे ~ to push back, to repel; फौजें हटा लेना to withdraw the troops; लड़के को स्कूल से हटा लेना to remove the boy from school. [vi हटना]

haṛ·tālī m(f)c strikers; ~ काम पर वापस आ गये the --s returned to their work; हड़तालियों ने शर्तें नहीं मानीं the --s did not accept the terms/conditions; ~ अध्यापक striking teachers.