hār·dik a (a) hearty, cordial [इच्छा desire, धन्यवाद thanks, बधाई congratulations, स्नेह affection]; ~ भाव से cordially; ~ स्वागत करना to cordially welcome. [syn. दिली]

hāthā pāī fu scuffle; ~ करना to scuffle; लड़कों में ~ शुरु हो गई a -- ensued among the boys.

holī fc Holi, a festival of colour and festivity; ~ खेलना to play about throwing coloured water; ~ मनाना to celebrate the festival of Holi; ~ जलाना to lit bonfire; विदेशी कपड़ों की ~ जलाई गई foreign clothes were burnt in bonfire.

har·jānā mu damages; हरजाने का निर्धारण assessment of --; हरजाने का दावा करना claim --; ~ माँगना (भरना, वसूल करना) to demand (pay, realize) --. [syn. नुक़सान]

hisāb-kitāb mu accounts = हिसाब 1 (q. v.)

hiṭ mc 1. interest [निजी private, सार्वजनिक public, राष्ट्रीय national]; ऐसा करना तुम्हारे ~ में है it is in your -- to do this; अपने हितों की रक्षा के लिए for the safe- guard of one's --s; हितों की टकरा- हट clash of --s. 2. good; लोगों का ~ करना to do -- to the people.

¹ hal mc solution [रचनात्मक constructive, संतोषजनक satisfactory स्थायी permanent]; प्रश्न का ~ -- of a question; पहेली का ~ -- to a riddle; इस समस्या के कई ~ हो सकते हैं there can be several --s of this problem; ~ करना to solve: कठिनाई ~ करना to solve a difficulty; सवाल ~ करना to solve a sum; ~ ढूँढ़ना to find a --; ~ निकालना to find out a --. [syn. समाधान]

hissedārī fu partnership; सक्रिय ~ active --; क्रिकेट में ~ -- in cricket; कारोबार में क से मेरी ~ थी in business I had -- with X. [syn. साझेदारी]

hārn mc horn; मोटर का ~ -- on a motor-car; ~ बजाना to sound a --; ~ की आवाज sound of a --. [syn. भोंपू]

hak·lānā vi to stammer: वह कभी-कभी हकलाता है he stammers occasionally; वह आवेश में हकलाने लगी she began -- in excitement.