hijje m pl spelling [आम common, ग़लत wrong, ठीक correct]; ~ करना to spell; वह इस शब्द के ~ नहीं कर सकता he cannot spell this word. [syn. वर्तनी]

herā-pherī fu bungling, wangling; व्यापार में ~ -- in business; ~ करने वाला bungler, wangler; रुपये-पैसे के मामलों में ~ करता है (he) wangles/bungles in money matters.

hek·ṛī fu arrogance; इस बदमाश की ~ देखो look at the -- of this rascal; ~ करना to brag; ~ जताना to show --; तुम्हारी सारी ~ निकाल दूँगा I shall knock all -- out of you; यह ~ भूल जाओगे you will shed away --. [syn. धृष्टता]

himmati a courageous; ~ आदमी -- man; ~ औरतें -- women.

ham·dardī fu sympathy [गहरी deep, दिली cordial, पूरी full, बेहद boundless]; ~ की चिट्ठी a letter of --; किसी से ~ रखना to have -- with smb; किसी से ~ करना to sympathise with smb. [syn. सहानुभूति]

hāī vi is; वह ~ he is; तू ~ thou art; वह आ रहा है he is coming; वह आता है he comes: वह आता है he has come; है कोई बाहर is there anyone outside?

hatyārā mc murderer, assaissin [नामी notorious, बुज़दिल coward, दिलेर daring]; हत्यारे ने उसे गोली से मार डाला the -- shot him/her dead; हत्यारे को पुलिस ने पकड़ लिया the police caught the --; सभी हत्यारों को फाँसी हुई all the --s were hanged. [syn. क़ातिल; fem. हत्यारिन]

¹ hār mc (a) garland; फूलों का ~ a -- of flowers; ~ गूँथना to string a --; गले में ~ डालना to garland, to put a -- round one's neck. (b) necklace; सोने or हीरे का ~ a -- of gold या diamond. [syn. माला]

hal·dī fu turmeric; ~ पीली होती है -- is yellow; ~ पीसी जाती है -- is ground/pulverized. △ ~ चढ़ाना/लगाना to give cosmetic bath to a bride or bridegroom; ~ लगाकर बैठना to sit idle; ~ लगे न फिटकरी easily, without any expense.

hazār a and mc thousand; एक ~ मज़दूर (कर्मचारी, सिपाही) a -- labourers (employees, soldiers); दो या तीन ~ रुपये two or three -- rupees; हज़ारों की संख्या में --s in number; हज़ारों में एक one in --s; हज़ारों लोग --s of people. △ ~ जान से whole-heartedly.