hã̄ adv yes, yea; ~ ज़ी yes sir; ~ जी ~ जी करना to chime in, to say 'yes sir' to everything, to keep on flattering; ~ जी का नौकर yesman; हॉ, मैं उसे जानता हूँ yes, I know him/her; ~ हाँ yes, yes; ~ करना, ~ हाँ करना/कहना to say 'yes', to approve, to affirm; हाँ हूँ करना to say 'yes, yes', to dilly- daily; ~ में ~ मिलाना to ditto, to agree. [ant. नहीं]

² hāl mc 1. condition; आपका क्या ~ है how do you do ? अच्छा ~ है fine; अगर यही ~ रहा if that is the state of affairs; हर ~ में in every --; बहर ~ however; किसी का ~ पूछना to ask about smb's welfare. [syn. दशा] 2. account; सारा ~ लिखो write the whole --. [pl. हालात q. v]

hāīṭ mc hat [खुला loose, गंदा soiled/dirty, नरम soft, सोला sola]; ~ लगाना to don/wear a --; ~ उठाकर झुलाना to raise and wave the --; ~ वाला आदमी the man with a --. [syn. टोप]

² hāmī mc supporter; मेलमिलाप का ~ -- of unity; वे सब हमारे ~ हैं all of them are our --s. [syn. हिमायती]

haṛ·tāl fu/c strike [आम general, ग़ैरक़ानूनी illegal, लंबी long, सांकेतिक token]; रेल ~ railway --; भूख ~ hunger --; ~ शुरू होती है (फैलती है, असफल हो जाती है) -- begins (spreads, fails); कर्मचारी ~ पर हैं employees are on --; ~ करना to strike; चपरासियों ने ~ कर दी the peons struck work; ~ में सम्मिलित होना to join a --; ~ में भाग लेना to take part in a --; ~ हो गई a -- broke out; ~ एक सप्ताह चली the -- lasted a week; ~ समाप्त हो गई the -- terminated; ~ पर प्रतिबंध लगा दिया गया the -- was banned. [syn. स्ट्राइक]

hastāntaraṇ mu transfer; भूमि (संपत्ति, सत्ता) का ~ -- of land (property, power). [cf. स्थानान्तरण transfer of a person to another place]

² hār fu defeat [पूरी complete, भारी heavy, पिछली last]; बहुमत की ~ -- of the majority; ~ मानना to yield. = पराजय q. v.

haṭh mu stubbornness, obstinacy; ~ करना to resist, to be obstinate; लड़का हर बात में ~ करता है the boy resists everything; ~ ठानना/पकड़ना to stick stubbornly to some resolve. [syn. ज़िद]

hakkā-bakkā a and adv. confounded, stupefied; एक दम ~ रह गया became suddenly --; वह ~ खड़ा था he stood --. [syn. चकित, दंग]

hin·hinānā vi to neigh; घोड़ा हिनहिनाता है a horse neighs.