hāūs·lā mc (a) morale: ~ रखना to keep up the --; ~ पस्त होना to be demoralized; शत्रु के हौसले तोड़ना to demoralize the enemy. (b) courage; बड़े हौसले से courageously; ~ बढ़ाना to encourage. [syn. साहस]

holḍāl mc hold-all [छोटा small, नया new, पुराना old]; ~ में बिस्तरा है the -- contains bedding; थोड़े से कपड़े भी ~ में डाल दो put a few clothes also in the --.

he int. O ! हे साथियो O companions ! हे प्रभु O God !

hit fc hit; ज़ोर की ~ strong --; ~ मारना/लगाना to hit; हाकी से ~ लगाई made a hit with the hockey stick; एक ही ~ में गोल कर दिया scored a goal with just one --.

² hū̃ int yes, hum; ~ हाँ/हूँ करना to say --, to dilly-dally; ~ हाँ करते जाना to go on dilly-dallying.

haṛ·tālī m(f)c strikers; ~ काम पर वापस आ गये the --s returned to their work; हड़तालियों ने शर्तें नहीं मानीं the --s did not accept the terms/conditions; ~ अध्यापक striking teachers.

ham- pref same, as in हम उम्र of the same age; हमक़ौम of the same race or caste; हमजोली of the same age-group; हमदर्दी sympathy.

hãsoṛ a and m (f)c jocular (person) [लड़की girl, व्यक्‍ित person]; वह स्वभाव से ~ है he is -- by nature. [syn. मसख़रा]

hālat fu condition (अजीब peculiar, आम general, नाजुक़ delicate, बुरी bad]; आम आदमी की ~ -- of the common man; इस ~ में in this --; हर ~ में at any rate, anyhow; किसी ~ में नहीं not at all; ~ बदलती (बिगड़ती, स़ुधरती) है the -- changes (worsens, improves). [syn. यशा]

harja mu (a) harm; जाने में क्या ~ है what's the -- in going; कोई ~ नहीं; there is no --. (b). disturbance; मेरे काम में ~ होता है my work is distrubed; किसी के काम में ~ मत डालो don't disturb anybody's work.