hisāb-kitāb mu accounts = हिसाब 1 (q. v.)

hoṛ fu competition, race [खुली open/free, भारी heavy, व्यापारिक business]; महाशक्‍ितयों की ~ -- of big powers; ~ लगाना to compete.

² hāl mc 1. condition; आपका क्या ~ है how do you do ? अच्छा ~ है fine; अगर यही ~ रहा if that is the state of affairs; हर ~ में in every --; बहर ~ however; किसी का ~ पूछना to ask about smb's welfare. [syn. दशा] 2. account; सारा ~ लिखो write the whole --. [pl. हालात q. v]

² hū̃ int yes, hum; ~ हाँ/हूँ करना to say --, to dilly-dally; ~ हाँ करते जाना to go on dilly-dallying.

haḍḍī fc bone [टूटी हुई broken, पुरानी old, सूखी dry]; ऊँगली (गरदन, जाँघ) की ~ finger (neck, thigh) --; ~ उखड़ती है (टूटती है, बिठाई जाती है) a -- dislocates (fractures, is set); मेरी हड्डियाँ दर्द करती हैं

hil·nā vi to move; पृथ्वी हिल गई the earth moved; कोई लड़का अपनी जगह से न हिला no boy stirred from his place; हिलना-डुलना to move about; मरीज़ हिल-डुल नहीं सकता the patient cannot move about; हमें हिलमिल कर रहना चाहिए we should live together intimately.

¹ hū̃ vi [from होना to be] am; मैं विद्यार्थी हूँ I am a student; मैं यहाँ हूँ I am here; मैं जा रहा हूँ I am going; मैं पूछता हूँ I am asking, I ask.

hāl-chāl mu general condition, state of affairs = हाल².

hazūr mc [usu. pl.] Sir; जी ~ yes --; नहीं ~ no --; ~ चले गये हैं he has gone.

hārn mc horn; मोटर का ~ -- on a motor-car; ~ बजाना to sound a --; ~ की आवाज sound of a --. [syn. भोंपू]