hauvā mc bugbear, bogey; ~ खड़ा करना to raise a --; ~ कहकर बच्चों को डराते हैं by saying --, they frighten children; महँगाई (पाकिस्तान, राजनीति) एक ~ है rising of prices (Pakistan, politics) is a --.

hullaṛ mu uproar = हुड़दंग q. v.

hã̄p·nā vi to paint; कुत्ता हाँफता है the dog pants; लड़का हाँफता हुआ आया the boy came panting.

hāl-chāl mu general condition, state of affairs = हाल².

havālā mc 1. custody; किसी के हवाले करना to make -- over to smb, to consign smth to smb. 2. reference; किताब का ~ -- to the book; ~ देना to refer, to cite --.

hathiyār·band a armed [गिरोह gang, जहाज़ vessel, फ़ौज army]; ~ गाड़ी armoured car. [syn. सशस्त्र ant. निहत्था]

hāīrānī fu surprise, amazement; बहुत ज़्यादा ~ excessive --; ~ के साथ with --; मुझे बड़ी ~ हुई I had/felt great --, it was a great -- to me. ~ में in --. [syn. आश्चर्य]

haftāvār a weekly [अख़बार paper, मुलाकात visit, रिपार्ट report]; तुम्हें ~ मज़दूरी क्या मिलती है how much -- wages do you get ? [see साप्ताहिक]

hazam a (a) digested [used to make verbs] ~ करना to digest; ~ होना to be digested; वह खाना ~ नहीं कर सकता he cannot digest food; पनीर कठिनाई से ~ होता है cheese is hard to digest, cheese is digested with difficulty. [n. हाज़मा]. (b) (fig.) to embezzle: रुपया ~ करना -- money; सारा माल ~ कर गया misappropriated all the goods.

hã̄di हाँड़ी hã̄ṛī fc an earthen kettle; ~ में दाल बनाते/पकाते हैं they cook pulse in --; ~ चढ़ाना to put the -- on fire; ~ पर रही है smth is being cooked in the pot, △ some plot is being hatched. △ काठ की ~ बार-बार नहीं चढ़ती once a traitor always a traitor.