hāthā pāī fu scuffle; ~ करना to scuffle; लड़कों में ~ शुरु हो गई a -- ensued among the boys.

hār-jīt fu defeat and/or victory; मैच में ~ का फैसला नहीं हुआ the match was drawn.

hriday mc heart [क्षुब्ध agitated, दुःखी sore, दुर्बल feeble, दृढ़ steadfast]; ~ धड़कता है (फैलता है, सिकुड़ता है) the -- beats (expands, shrinks); ~ ख़ुशी से उछलता है the -- leaps with joy; ~ की गति बंद हो गई the -- failed; ~ खोलकर with an open --; ~ से प्रसन्‍न heartily glad; पूरे ~ से with all one's --. [syn. दिल q. v.]

hetu mu/c 1. motive [अनैतिक immoral, मुख्य chief, वास्तविक real] 2. reason; इस ~ for this --.

hãsānā vt [also हँसा देना] to cause/make one laugh; मुझे मत हँसाओ don't make me laugh; मैंने बच्चे को हँसा दिया I caused the child to laugh. [caus. from हँसना]

harijan mc scheduled caste (person), Harijan; ~ नेता (बस्ती, स्त्री) Harijan leader (settlement/colony, woman); हरिजनों का प्रतिनिधित्व representation of --s; हरिजनों की आर्थिक स्थिति the financial position of the --s; हरिजनों के लिए सुरक्षित स्थान reserved posts for --s.

hāzirī fu (a) presence; हाकिम की ~ में in the -- of the officer; ~ देना to notify one's --. (b) attendance; ~ का रजिस्टर -- register; लेक्‍चर में बहुत ~ थी there was large -- at the lecture; सभा में ~ -- at the meeting; ~ भरना to mark --; ~ देना to attend; ~ लेना/बुलाना to call the roll.

haldī fu turmeric [better हलदी q. v.]

hastākṣar m [usu. pl.] signature [जाली forged, यथार्थ/सच्चे real]; पूरे ~ -- in full; ज़िलाधीश के ~ से under the -- of the District Magistrate; ~ करना to put one's --, to sign: वह ~ करना भूल गया he forgot to sign; उसने ~ करने से इन्कार कर दिया he/she refused to sign; आवेदन-पत्र पर ~ करना to sign (to put one's -- on) an application. [syn. दस्तख़त]

hatāsh a frustrated [प्रत्याशी candidate, रोगी patient, विद्यार्थी student]; ~ होना to get ~; उसने ~ होकर काम छोड़ दिया he gave up the work in frustration/desparation. [ant. आशावान्]