vivād mu dispute [औद्योगिक industrial, क़ानूनी legal, पारिवारिक family]; एक ~ उठ खड़ा हुआ a -- arose;

vīsā mc visa: जर्मनी के लिए ~ -- for Germany; ~ के लिए दरख़ास्त देना to apply for a --; दूतावास से ~ लेना to get a -- from the embassy.

vāyu fu (a) air [शीतल cool, शुद्ध pure, सुगंधित fragrant, दूषित polluted]; ~ का रूख़ the direction of the --. (b) gas, wind: पेट में ~ there is -- in the stomach; ~ का विकार -- trouble. [syn. हवा] [compounds] ~ -प्रवाह air-stream; ~ मार्ग air passage/route; ~ सेना air force; ~ सेवा air service; ~ स्नान air bath.

vasantī a (a) vernal [फूल flowers, वायु breeze, जोबन youth]. (b) yellow [पगड़ी turban, रंग colour, साड़ी saree].

vārṣikī fu/c (a) anniversary: संस्था की ~ -- of an institution; स्वर्गवास की ~ -- of smb's demise; ~ मनाना to celebrate the --. (b) annuity: उसे ८०० रुपये की ~ मिलती है he/she gets/receives an -- of Rs 800; ~ देना to give an --. (c) annual number: नयी कविता की ~ -- of the New Poetry; ~ निकालना to bring out the --.

vārḍ mc ward: शहर के ~ --s in the city; हस्पताल का जेल का ~ नंबर तीन -- No.3 of the hospital or prison; बच्चों का ~ children's --; ~ की नर्स -- nurse: ~ का सिपाही -- policeman/constable.

vastutaḥ adv in reality, virtually: ~ वे आये ही न थे -- he had not at all arrived; ~ बात उलटी है -- it is just the opposite; ~ वही -- the same.

vijayī a triumphant, victorious [पक्ष party/side, योद्धा warriors, सेना army]; मैच, प्रति- योगिता, युद्ध में ~ -- in a match, competition, war; वह कठिनाईयों में ~ हुआ he was -- against difficulties; ~ होना to be --.

vishāl a (a) large [परिमाण quantity, भवन building, हृदय heart]. (b) spacious: ~ कक्ष -- room; ~ पुस्तकालय -- library. (c) huge [उद्योग industry, प्रश्न question]. [syn. लंबा-चौ़ड़ा]

vishrām mu rest [अनन्त, eternal, थोड़ा a little, पूरा complete]; एक घड़ी का ~ a few minutes' --; ~ करना/लेना to take --; वहाँ पहुँचकर हमने एक घंटा ~ किया on reaching there we took rest for an hour. [syn. आराम]