vilāsī a and mc licentious (person): ~ जीवन -- life; बहुत से बादशहा ~ हो गये many kings became --. [syn. ऐयाश]

visheṣ a special [अंक number, अधिकार rights, अधिवेशन session; अभिरूचि interest, कार्यक्रम programme, दूत envoy, न्यायालय court, योग्यता ability, वेतन pay, संवाददाता correspondent, सावधानी care, सुविधा facility]; मुझे कुछ ~ नहीं कहना है I have to say nothing --/particular; ~ रूप से specially, particularly; यह केक ~ रूप से आपके लिए बनाया गया है this cake has been specially made for you; ~ रूप से रोचक (लाभदायक, हानिकर) particularly interesting (useful, harmful). [syn. ख़ास; ant. सामान्य, साधारण, आम]

vismit a astonished, wonder-struck: ~ व्यक्‍ित -- person; ~ होना to be --; मैं वहाँ ~ खड़ा था I stood there -- (in astonishment). [syn. हैरान]

vāpas adv back: यह पुस्तक ~ ले जाओ take this book --; अपने शब्द ~ लो take/withdraw your words --; ~ आना to come --, to revert; ~ जाना to go --, to return; ~ करना to return; उसकी चीज़ें ~ कर दो return his articles; ~ बुलाना to recall: राजदूत को ~ बुला लिया गया the ambassador was recalled; ~ मिलना to get --; मुझे अपना रुपया ~ मिल गया I got -- my money.

vārṣikī fu/c (a) anniversary: संस्था की ~ -- of an institution; स्वर्गवास की ~ -- of smb's demise; ~ मनाना to celebrate the --. (b) annuity: उसे ८०० रुपये की ~ मिलती है he/she gets/receives an -- of Rs 800; ~ देना to give an --. (c) annual number: नयी कविता की ~ -- of the New Poetry; ~ निकालना to bring out the --.

vāchanālay mc reading room [खुला spacious, पुराना old, सार्वजिनक public]; ~ खोलना to open a --; नगरपालिका के ~ में in the -- of the municipal committee.

visheṣaṇ mc adjective: गुणवाचक (परिमाणवाचक, संख्यावाचक) ~ -- of quality (quantity, number = numeral adjective).

vilās mc luxury: ~ -कर -- tax; ~ की वस्तुएँ -- goods, articles of --; ~ में रहना to live in --; जीवन के ~ luxuries of life; ~ का जीवन बिताना to live a life of --. [syn. ऐयाशी]

vijay fc victory, triumph [कठिन difficult, नैतिक moral, भारी great, महत्त्‍वपूर्ण important]; विज्ञान की, धर्म की ~ -- of science, of religion; ~ गीत triumphal song; ~ दिवस victory day; ~ पताका banner of victory; ~ यात्रा expedition; हमारी टीम की ~ प्रत्याशित थी the -- of our team was expected; शत्रु, देश, वासनाओं पर ~ पाना to win/gain a victory (to have a triumph) over the enemy, a country, passions; हमारी विजयें our victories/triumphs; हमारी विजयों की कीर्ति the fame of our victories; लड़ाई में किसकी ~ हुई who was victorious/triumphant in the battle ? who gained victory in the battle ? [syn. जीत, फ़तह, a विजयी, ant. पराजय defeat]

viyogī mc separated man (lover or husband): प्राय: कवि ~ होते हैं mostly the poets are separated lovers; ~ के मन की व्यथा the agony of a --'s heart. [fem. वियोगिनी; syn. विरही; fem. विरहिणी]