vidroh mc revolt, rebellion [युवा youth; खुला open, भयानक terrible, सशस्त्र armed]; सैनिक ~ mutiny; ~ करना to revolt, to rebel, to rise in --; ~ खड़ा हो गया a -- broke out; ~ दबाना to suppress a --; ~ भड़क उठा a -- flamed up; ~ भड़काना to rouse (the people) to revolt; किसी संस्था, सरकार, बात से (के विरूद्ध) ~ उठ खड़ा हुआ a -- broke out against an institution, a government, something. [syn. बग़ावत]

valī mc 1. friend of God, Muslim saint: भारत में कई सूफ़ी वली (pl. औलिया) हुए हैं in India there have been many -- s. 2. heir: उसका कोई ~ वारिस नहीं था he had no -- or successor.

vishvās mu (a) belief, faith: पक्का/दृढ़ ~ firm --; अपनी शक्‍ित पर ~ faith in one's own power; ~ लाना to believe, to put faith in; वह इस्लाम पर ~ लाया he put faith in Islam; इस्लाम (ईसाई मत, हिन्दू धर्म) पर से उसका ~ उठ गया his -- in Islam (Christianity, Hindu religion) was shaken; किसी पर ~ करना to believe smb, to have belief/faith in smb; ~ मानिए believe it ! ~ खोना to lose faith; उसने मेरा ~ खो दिया he lost my faith in him/her. (b) trust: ईश्‍वर पर ~ रखिए trust in God; मुझे उसकी बातों पर ~ नहीं है I have no -- in what he says; मेरा उन पर कोई ~ नहीं है I have no -- in him/her, I don't trust him/her. (c) confidence: किसी पर ~ रखना to have/put --in smb; ~ दिलाना to assure, to convince; मुझे ~ है कि... I am confident that ...; ~ खो बैठा lost --; ~ जमाना to arouse smb's --, to assure. [syn. भरोसा, यक़ीन]

vivāh-sambandh mu matrimonial relation: उम्र भर ~ पक्का था the -- was firm throughout life; ~ बनाना to contract/ make --; ~ तोड़ना to break/ undo --.

vriṣṭi fu rain = वर्षा q. v.

varṣā fu rain (a) rainfall [भारी heavy, मूसलधार torrential, लगातार continuous, हल्की light]; ~ हो रही है it is raining. [syn. बरसात]. (b) shower: फूलों, गोलियों की ~ -- of flowers, bullets. [syn. बौछाड़]

vedī fc altar [ऊँची high, धार्मिक religious]; विवाह की ~ -- for marriage ceremony; ~ का जंगला railing of the --; ~ बनाना/लगाना (सजाना, हटाना) to set up (decorate, remove) an --; ~ को फूलों और मालाओं से सजाया गया the -- was decorated with flowers and wreaths; (fig.) वह विज्ञान की ~ पर बलिदान हो गया he sacrificed himself at the -- of science.

vritta mc 1. round, ring: ~ बनाना to make a --; ~ में लड़कों को बैठाना to seat the boys in a --. 2. account = वृतान्त q. v. 3. news: ~ चित्र documentary film; ~ नाटक documentary play; ~ रूपक documentary feature.

vishvasta a reliable: ~ माध्यम -- medium; ~ सूत्रों से ज्ञात हुआ है it has been known from -- sources.

vikretā mc seller, vendor [चतुर clever, ईमानदार honest, वाचाल talkative]; थोक ~ wholesaler; फूटकर ~ retailer; पुस्तक ~ book- --; वस्त्र ~ cloth --.