laṛ·nā vi (a) to fight: ~ बंद करो stop fighting; दोनों एक घंटा लड़ते रहे both fought for an hour; शत्रु से ~ -- (against) the enemy; हम स्वतंत्रता के लिए लड़े थे we had fought for freedom; वह लड़ाई में बहादुरी से लड़ा he fought bravely in the battle; मैं अपने अधिकारों के लिए लड़ता हूँ I fight for my rights; प्राण रहते ~ -- till death; लड़ मरना to fight to death. △ लड़े सिपाही, नाम सरदार का the soldier fights, the chief gets all the credit. (b) to quarrel [also ~ झगड़ना, ~ भिड़ना]; आपस में मत लड़ो don't quarrel with one another; वह लड़ने लगा he started fighting; वह मुझ से लड़ पड़ा he suddenly started quarrelling with me [syn. (a) लड़ाई करना, (b) झगड़ना; vt लड़ाना]. (c) [misc. contexts] आँख लड़ गई fell in love; मुक़द्दमा ~ to fight a suit; रेलगाड़ियाँ लड़ गई trains collided with one another; कुश्ती ~ to wrestle; परिस्थितियों से ~ to struggle against circumstances; वाद-विवाद में ~ to contend in a debate.

lakaṛ·hārā mc woodman, woodcutter: ~ कुल्हाड़ी लेकर जंगल में गया the -- went into the forest with an axe; लकड़हारे बाज़ार में लकड़ियाँ बेचने आते है --s come to the market to sell wood. [fem. लकड़हारिन]

lāīs a [predicative] equipped: हथियारों से ~ गाड़ी a car equipped with weapons; ~ करना to equip: नयी तकनीक से ~ करना to equip with new technique.

lahrī I. fc ripple: सरोवर में लहरियाँ उठती है --s arise in the lake. II. a whimsical: ~ आदमी -- person: हमारा मैनेजर ~ आदमी है our manager is a -- person.

lasṭam pasṭam adv (a) somehow or the other: ~ काम चलाना to carry on --. (b) haphazardly: किताबें ~ जोड़ दीं arranged books --. [syn. अगड़म बगड़म]

lok·tantrīya a democratic [दल party, प्रशासन administration, विचारधारा ideology, सरकार government].

lohār mc blacksmith: ~ कैंचियाँ और छुरियाँ बनाता है a -- makes scissors and knives; यह लोहारों की बस्ती है it is --s' settlement; ~ की भट्ठी --'s forge; यह लोहे का फाटक किस ~ ने बनाया था which -- had made this iron gate ? [fem. लोहारिन]

lubhāv·nā a tempting, alluring: ~ केक -- cake; लुभावनी हँसी -- smile.

lāchārī fu helplessness: बच्चे की ~ -- of the infant; ऐसी स्थिति में मुझे ~ हो गई in such a situation, I became helpless. [syn. विवशता, मजबूरी]

lāūṭānā vt to return; लौटा देना to give back; लौटा लेना to take back; मेरी किताब आज ही लौटा देनी होगी you will have to return my book today; उसने लौटकर देखा he/she returned and saw.