līlā 1. fc (enactment of) life sports: कृष्ण की लीलाएँ sports of Krishna; बाल ~ -- of a child; कृष्ण ~ -- of Krishna; रामलीला --of Rama. 2. fu freak: ईश्‍वर की, प्रकृति की ~ -- of God. of Nature.

lekin conj. but, however.

lāpar·vāhī fu carelessness, negligence: तुम्हारी ~ का यह परिणाम है this is the result of your --; तुम काम में ~ करते/बरतते हो you show -- in your work; ~ से carelessly, negligently. [syn. असावधानी]

lekh·pāl mc Lekhpal, village record-keeper. [formerly पटवारी]: अमुक गाँव का ~ -- of such and such a village; ~ का वेतन pay of a --; लेखपालों का सम्मेलन conference of --s.

laṛī fc (a) मोतियों की ~ string of pearls. (b) पहाड़ियों की ~ chain of hills; रस्सी की लड़ियाँ strands of a rope.

lachar a foolish [आदमी man, दलील argument].

lipibaddha a reduced to writing, written: ~ साहित्य -- literature; ~ करना to reduce to writing, to write down: मैंने उनका व्याख्यान ~ कर लिया I reduced his lecture to writing.

lisṭ fc list: पुस्तकों की ~ -- of books = सूची q. v.

¹ lākh a a hundred thousand, lakh: मेले में चार ~ लोग थे there were four hundred thousand people at the fair; लाखों चींटियाँ hundreds of thousands of ants. △ ~ का घर ख़ाक करना to ruin all, to ruin a well-to-do family; ~ जी से with all one's heart; ~ टके की बात an invaluable remark; ~ जाए पर साख न जाए a good name is better than bags of gold; ~ कही पर एक न मानी much advice but little heed.

lagna I. a attached [more common संलग्न q. v.]. II. mu auspicions moment = लगन²