lāyaq a (a) able [नौकर servant, लड़का boy, लड़की girl]; मैं वहाँ जाने ~ नहीं था I was not -- to go there. (b) fit: खेती के ~ ज़मीन field -- for agriculture; रहने ~ मकान house -- for living. [syn. योग्य]

lāisens mc licence [आयात import, निर्यात export, तदर्थ ad hoc]; बंदूक़ का ~ -- for a gun; मोटर चलाने का ~ driving --; ~ देना

lati·yānā vt [from लात kick] to trample by kicking; किसी आदमी को ~ to trample down a person by kicking; अनाज ~ to trample grains with kicks.

lāñchhit a stigmatized, defiled [नाम name, व्यक्‍ितत्व personality]; ~ करना to defile, to stigmatize; किसी को लफ़ंगा कहकर ~ करना to stigmatize smb as a rogue.

las·dār, लसलसा las·lasā,

latar, लता latā fc creeper: अंगूर की ~ vine; लौकी की ~ -- of gourd. [syn. बेल]

lakh·pati mc millionaire: वह मिल-मालिक ~ है that mill-owner is a --; लखपतियों का नियंत्रण control by --s.

lāgū a [used predicatively] enforced, applied: यह नियम ~ नहीं होगा this rule will not apply (will not be applicable); ~ करना to enforce, to apply: किसी पर पाबंदी ~ करना enforce restriction on smb. [from लगाना]

lānā vt (a) to bring: पत्र, पानी, पैसा लाओ bring letter, water, money; वह अपनी किताब लाया he brought his book; मैंने उसे एक गेंद ला दी I brought her a ball; डाकिया चिट्ठियाँ लाता है the postman brings letters; किसी काम को सिरे तक ~ -- a work to an end. (b) ला देना to fetch: अगले कमरे से पंखा ला दो fetch a fan from the next room; परिवर्तन ~ to bring about (to effect) a change; आगे ~ to carry over; ख़रीद लाना to bring after buying; किसी को भीतर ~ to usher a person in; किसी को ब्याह लाना to bring smb after marrying.

lã̄gh·nā vi to cross: सड़क, सीमा ~ -- the road, the boundary; नदी लाँघकर आया came after crossing the river. (b) नियम ~ to transgress rules; मर्यादा ~ to transgress propriety of conduct.