rāṣṭrīyatā fu nationality, nationalism; बढ़ती हुई ~ growing --; ~ और अन्तर्राष्ट्रीयता -- and internationalism.

ruqqā mc note: मैंने एक ~ लिख दिया I wrote down a --; माँग का ~ demand --; ऋण का ~ promisory --.

raṅg mc (a) colour [अँगूरी grape, काला black, इन्द्रधनुषी rain- bow, गुलाबी pink, नीला blue, पीला yellow, बादामी almond, भूरा brown, नारंगी orange, लाल red, सफ़ेद white, हरा green, गहरा deep, चटकदार bright, पक्का fast, हलका light]; ~ मिलाना, बदलना, भरना, हटाना to mix/match, change, fill in, remove --; ~ करना to colour; ~ उड़ता है, निखरता है, फीका पड़ता है -- fades away, brightens up, becomes dull; होली पर ~ खेलते/ डालते हैं people sport with -- on Holi; पत्तों का ~ गहरा हरा होता है the leaves are dark green in --; तुम्हारे कोट का ~ क्या है ? what -- is your coat ? (b) complexion [गोरा white/fair, गेहुँआ wheatish, साँवला dark]; उसके चेहरे का ~ the -- of his/her face. (c) paint [नीला blue, पीला yellow, लाल red, etc.]; ~ करना/चढ़ाना to paint. (d) suits: ताश के ~ -- of playing cards; ~ का पता trump card. △ ~ आना to assume fullness, to achieve youthful grace; ~ उखड़ना to lose

raṇg-relī fc merrymaking, revelry. [see रंगरली]

rāj·kīya a (a) state [नीति policy, प्रबंध management, सहायता aid]. (b) government [अधिकारी officer, महाविद्यालय college]. [syn. सरकारी]

rã̄gā mu tin, pewter: राँगे का टुकड़ा a piece of --; राँगे का टाँका लगाना to solder with --; ~ चढ़ाना tin-plating.

randā mc plane; बढ़ई का ~ carpenter's --; लकड़ी पर ~ करना/ फेरना plane/level wood.

rikārḍ mc record = रेकार्ड

raīsī I. a lordly [ठाठबाठ pomp and show, रहनसहन living, चोंचले gaieties]. II. fu lordliness: ~ और शान -- and grandeur; ~ ढंग से रहना to live in a lordly/ grand manner. [syn. अमीरी]

ras (a) mc juice [खट्टा sour, कड़ुवा bitter, मीठा sweet]; फलों का ~ fruit --; अंगूर के ~ का एक गिलास a glass of grape --; ~ टपक रहा है -- is flowing out. (b) mu relish: खाने में बड़ा ~ आया I very much relished the food. (c) mc sentinent: काव्य के नौ रस nine --s in poetry. (d) उसके गले में ~ है there is sweetness in his/her voice