rugṇa a diseased [आदमी person, अंग limb, अवस्था condition]. [syn. बीमार]

rosh·nī 1. fu light: चाँद की ~ moon-light; सूरज की ~ sun- light; चकाचौंध ~ dazzling --; ~ में आना to come to --; ~ करना to light (a lamp), to illuminate;

rakhānā vt [caus. of रखना] = रखवाना q. v.

rã̄gā mu tin, pewter: राँगे का टुकड़ा a piece of --; राँगे का टाँका लगाना to solder with --; ~ चढ़ाना tin-plating.

rāy fc (a) opinion [आम general, ग़लत mistaken, साफ़ candid]; मेरी ~ में in my --; अपनी ~ देना to give one's --; अपनी ~ बना लेना to form one's own --; अपनी ~ लादना to thrust one's --. (b) vote: ~ देना to vote; ~ देने का हक़ the right to vote; विरोध में ~ देना to vote against. (c) advice [बुरी bad, सही correct]; ~ देना to advise; डाक्टर की ~ पर चलो follow the doctor's --.

rāṣṭrapati mc President: अमेरिका, भारत के ~ -- of America, India; स्थानापन्‍न ~ officiating --; ~ का भाषण presidential address.

rishtā mc relation, relationship = संबंध q. v.

radd a [used predicatively] (a) annulled: विवाह, नियम ~ किया गया marriage, rule was --. (b) cancelled: छुट्टी ~ हो गई the leave was --; खेलें ~ कर दी गई games were --. (c) rejected; दरख़ास्त ~ करना to reject an application. (d) किसी की दलील को ~ करना to refute smb's argument.

raṅg mc (a) colour [अँगूरी grape, काला black, इन्द्रधनुषी rain- bow, गुलाबी pink, नीला blue, पीला yellow, बादामी almond, भूरा brown, नारंगी orange, लाल red, सफ़ेद white, हरा green, गहरा deep, चटकदार bright, पक्का fast, हलका light]; ~ मिलाना, बदलना, भरना, हटाना to mix/match, change, fill in, remove --; ~ करना to colour; ~ उड़ता है, निखरता है, फीका पड़ता है -- fades away, brightens up, becomes dull; होली पर ~ खेलते/ डालते हैं people sport with -- on Holi; पत्तों का ~ गहरा हरा होता है the leaves are dark green in --; तुम्हारे कोट का ~ क्या है ? what -- is your coat ? (b) complexion [गोरा white/fair, गेहुँआ wheatish, साँवला dark]; उसके चेहरे का ~ the -- of his/her face. (c) paint [नीला blue, पीला yellow, लाल red, etc.]; ~ करना/चढ़ाना to paint. (d) suits: ताश के ~ -- of playing cards; ~ का पता trump card. △ ~ आना to assume fullness, to achieve youthful grace; ~ उखड़ना to lose

riyāyat fc concession = रिआयत q. v.