raṭ·nā vt (a) to cram, to learn by heart: इतिहास, पाठ, वाक्य ~ to learn history, lesson, sentence by heart. (b) to repeat constantly: तुम अपनी बात रटते जा रहे हो you go on repeating your own say. [syn. (a) घोटना, (b) घोखना]

rāṇā mc Rana, prince; मेवाड़ के ~ --s of Mewar; नेपाल के ~ अब नहीं रहे --s of Nepal are no longer there.

rāj·path mc highway, royal road [चौड़ा wide, समतल smooth]; दिल्ली से बम्बई जानेवाला ~ -- going from Delhi to Bombay; ~ के नियम rules of the --.

rat·jagā mu keeping awake the whole night: ~ काटा/किया passed the whole night awake; रतजगे के कारण आँखों में लाली है there is redness in the eyes on account of --.

rãgīn a (a) coloured [क़मॣज़ shirt, पेंसिल pencil, परदा curtain]; ~ फ़िल्म colour film. (b) gay [आदमी person, जीवन life, तबीयत nature].

raṅgā a coloured: ~ कपड़ा -- cloth; △ ~ सियार a wolf in lamb's guise, hoax; रंगे हाथ (हाथों) पकड़ा जाना to be caught red- handed.

rāj·bhakti fu loyalty (to the ruler) [कट्टर staunch, अशर्त unconditional, सच्ची true]; ~ जगाना to awaken --; अपनी ~ प्रमाणित नहीं की did not prove his/her --.

rugṇa a diseased [आदमी person, अंग limb, अवस्था condition]. [syn. बीमार]

rasma 1. fc (a) custom, practice: पुरानी old; किसी देश की रस्में --s of a country; ~ डालना to introduce a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ पर चलना to act according to a --; ~ -रिवाज custom and usage. [syn. प्रथा]. (b) ceremony: शादी की ~ marriage --; ~ अदा करना to perform a --. [syn. संस्कार]. (2). fu formality: ~ पूरी कर दी गई the -- was fulfilled.

ruqqā mc note: मैंने एक ~ लिख दिया I wrote down a --; माँग का ~ demand --; ऋण का ~ promisory --.