rūmāl mc handkerchief [गंदा soiled, सफ़ेद white, साफ़ clean, ज़नाना ladies', मरदाना men's]; ~ धोना, निकालना, गिरा देना, खो देना to wash, take out, drop, lose a --; वह ~ से मुँह पोंछती है she wipes her face with the --; उसने बाँह पर ~ बाँधा he/she tied a -- around her arm.

rāy·tā mu minced vegetable mixed in curd, rayata: आलू, लौकी बैंगन की ~ -- with potato, gourd,

roṛā mc (a) mc fragment of stone, brick bat: लड़कों ने उन पर रोड़े फेंके the boys threw --s on them. (b) (fig.) obstacle: ~ बनकर as an --; किसी की राह में रोड़े अटकाना/ डालना to put --s in one's way.

rupayā-pāīsā mc money, wealth = रुपया (b).

rozī fu [also ~ रोटी] livelihood: ~ कमाना, चलाना, पाना to earn, carry on, to obtain --; किसी की ~ छीनना to deprive smb of his/her --. [syn. जीविका]

rok fu restriction, bar: तुम्हारे लिए कोई ~ नहीं है there is no -- for you; ~ लगाना to restrict, to ban: अफ़ीम पर ~ लगा दी गई है opium has been banned. [cf. रुकावट obstacle, syn. पाबंदी]

rāṣṭrīya a national [आय income, एकता unity, उद्योग industry, कल्याण welfare, नीति policy, शिक्षा education, संपत्ति property, संस्कृति culture, साहित्य literature, सुरक्षा security]; ~ स्तर पर at -- level.

restrã̄ mc restaurant: चलो ~ में खाना खायें let us go to dine in the --; ~ के बैरे bearers at the --. [uninflected]

rūṛhi fc convention: ~ के अनुसार in accordance with the --; हमारे समाज की, रुढ़ियाँ --s of our society; रुढ़ियों के विरुद्ध against the --s.

rag fc artery, vein: फड़कती रगें pulsating veins; ~ दुखती है the -- aches; रगों में ख़ून बहता है blood flows in the veins/arteries; ~ रग में in the entire body; △ ~ चढ़ना to be in passion; ~ दबना to be under smb's sway. [syn. नस]