rokaṛ fu [business term] cash: ~ नहीं मिलती -- does not tally; ~ बही -- book; ~ बाक़ी -- balance. [syn. नक़दी, a नक़द]

rūṭh·nā vi to sulk, to get offended: बच्चा रूठ गया the child got offended. [syn. रुष्ट होना]

rāj·kumār mc prince [दयालु merciful, बड़ा eldest, सीधा- सादा upright]; राजकुमारों का विद्यालय school for --s. [fem. राजकुमारी princess]

rassī fc rope, string [तनी हुई strung, पतली thin, मोटी thick]; अपने कुत्ते को ~ से बाँध दो tie up your dog with a --; ~ बाँधना to tie a --; ~ कसना, बटना to tighten, twist/braid a --. △ ~ ढीली छोड़ना to let the reins drop; ~ का साँप an illusion; ~ जल गई बल न गया habits take long to depart.

rã̄gā mu tin, pewter: राँगे का टुकड़ा a piece of --; राँगे का टाँका लगाना to solder with --; ~ चढ़ाना tin-plating.

rīṛh fu/c back-bone, spine [also ~ की हड्डी]; मेरी ~ दुखती है my -- aches; पीठ के बीच में ~ होती है -- is in the middle of the back; (fig.) धर्म हमारे समाज की ~ है religion is the -- of our society.

ronā-dhonā vi to weep and wail: रो धोकर चुप हो गया he kept silent after weeping and wailing; रोने-धोने से काम नहीं चलेगा weeping and wailing will not help.

relve I. fc railway [उत्तर nothern, पुर्वी eastern, दक्षिण southern, मध्य central]; मेरा भाई ~ में काम करता है my brother is working on the --. II. a railway [कर्मचारी employees, टाइम टेबल time table, प्लेटफ़ार्म platform, स्टेशन station, लाइन line].

rū-barū adv (a) face to face: दोनों ~ लाये गये both were brought --; ~ करा देना to bring --. (b) in one's face: बड़े बाबू के ~ in the face of the head clerk. [syn. आमने-सामने]

raqam fc sum, amount [छोटी small, बक़ाया remaining, मोटी big, कुल total]; एकमुश्त ~ lumpsum; ऋण की ~ amount of debt; मुझे कितनी ~ देनीहै ? what -- do I owe ? ~ काटना, जोड़ना, मारना to deduct, add, embezzle --; बही में ~ चढ़ाना to post an amount in the ledger; एक निश्चित ~ तय करना to fix a definite --. [syn. राशि]