ruqqā mc note: मैंने एक ~ लिख दिया I wrote down a --; माँग का ~ demand --; ऋण का ~ promisory --.

rish·vat, रिश्वत rishvat fu/c bribe: ~ लेना अपराध है to take -- is a crime; -- देना भी अपराध है bribing is also a crime; ~ खाना to accept --. [syn. घूस]

rūṭh·nā vi to sulk, to get offended: बच्चा रूठ गया the child got offended. [syn. रुष्ट होना]

raṅg·bhed mu colour prejudice, apartheid: अफ्रीका में ~ -- in Africa; भारत ~ का विरोध क़रता है India opposes --.

² rāg mu attachment: ~ और द्वेष -- and aversion; बच्चों से ~ होना to have -- with children.

roz mc [indeclinable; more common दिन q. v.] day: चार ~ में in four --s; कई ~ से since/for --s; तीन रुपये ~ three rupees a --; ~ दो बार twice a --; ~ शाम को everyday in the evening; ~ रोज़ every day, always; ~ -ब- रोज़ -- to day; ~-ब-रोज़ की मुसीबतें -- to day miseries; △ ~ कुआँ खोदना और ~ पानी पीना to live from hand to mouth.

rishtedārī fu relationship, kinsmanship: ~ निभाना to maintain --; मेरी उनसे ~ है I have -- with them, I am related to them.

rū-barū adv (a) face to face: दोनों ~ लाये गये both were brought --; ~ करा देना to bring --. (b) in one's face: बड़े बाबू के ~ in the face of the head clerk. [syn. आमने-सामने]

rājya·sar·kār fc state government: ~ की आज्ञा से by order of the --; राज्यसरकारें यह सुधार नहीं चाहतीं the --s do not like

rat·jagā mu keeping awake the whole night: ~ काटा/किया passed the whole night awake; रतजगे के कारण आँखों में लाली है there is redness in the eyes on account of --.