yār mc (a) friend, companion; यारों का ~ a friend of friends, a very intimate --. [= दोस्त q. v.]. (b) paramour, lover: लड़की का ~ -- of the girl. [Too colloquial]

yauvan mu youth, youthfulness; बालपन के बाद ~ after boyhood/girlhood --; अपने ~ में in her --; ~ की देहली पर on the threshold of --; ~ आता है, ढलता है -- comes, declines.

yahī pron exactly this, this very: ~ वह जगह है this exactly is the place; मैं भी ~ कहता हूँ I also say -- (thing); और ~ नहीं and this is not all.

yog·dān mu contribution; भारतीय संस्कृति का ~ -- of Indian culture: पूरा-पूरा, भारी, थोड़ा-सा ~ full, heavy, a little --; ~ करना to contribute; इसमें मेरा क्या ~ हो सकता है ? what can I contribute herein ?

yogī mc Yogi, ascetic: योगी योग का अभ्यास करते हैं --s practise Yoga; योगियों के सिद्धान्त principles of the --s.

yoj·nā fc scheme, plan [क्रान्तिकारी revolutionary, नयी new, पंचवर्षीय five-year, विस्तृत elaborate]; ~ बनाना, बदलना, छोड़ देना to formulate, change, give up a --; हमारी चार योजनाएँ four of our --s. [syn. मनसूबा]

yātrī mc (a) passenger: रेल, बस के ~ railway, bus --s; यात्रियों की सुविधा के लिए for the convenience of --s; ~ गाड़ी -- train. (b) traveller; यात्रियों की सहायता aid to the --s. [syn. मुसाफ़िर]

yā conj (1) or: एक या दो दिन में in a day or two; कल या परसों yesterday or day before; tomorrow or day after; वह आएगा या नहीं ? will he come or not ? आप चावल लेंगे या रोटी will you take rice or bread ? (2) आप या (तो) ...या either ...or: आप या (तो) सेब ले लें या संतरा you may have either apple or orange; या यहाँ या वहाँ either here or there.

yuddha mc war [गृह- civil, धार्मिक religious, निश्चयात्मक decisive, भयानक horrible, भारी tremendous, विनाशकारी disastrous]; ~ व्यय -- expenditure; ~ छिड़ा, चला, समाप्त हुआ -- broke out, lasted, ended; वह ~ में जीता, हारा he won, lost the --; वे ~ में मारे गये they were killed in the --; शत्रु, निरक्षरता के विरूद्ध ~ -- against the enemy, illiteracy; दो विश्‍वयुद्ध हुए हैं there have been two world --s. [syn. जंग]

yāch·nā fc entreaty, solicitation: किसी से पैसे या सहायता के लिए ~ करना to solicit smb for money or help; मेरी ~ पर on my solicitation; क्षमा-याचना begging pardon.