bhīṛ fu (a) crowd: भारी ~ huge --; लोगों की ~ -- of people; ~ में among the --; ~ में से चला गया went on through the --; ~ लगती/जुड़ती है, छँटती (तितर-बितर होती) है the -- collects, disperses. (b) काम की ~ rush of work.

¹ bhaṅg mu breach: प्रतिज्ञा- ~ -- of promise; नियम- ~ -- of rules; विधि- ~ -- of law; शांति- ~ -- of peace. ~ करना to break: पुलिस ने सभा ~ कर दी the police broke up the meeting; वचन ~ मत करो don't break your promise; सभा ~ हो गई the meeting was dissolved.

³ bhed mc kind, type: संज्ञा (क्रीया, विशेषण) के ~ --s of noun (verb, adjective).

¹ bhāv mc 1. sentiment [उच्च/ ऊंचा lofty, उदात्त sublime, राष्ट्रीय national]; घृणा (दया, प्रेम) का ~ -- of hatred (pity, love); अपने ~ प्रकट़ करना give went to one's --s; राजेन्द्र के प्रति तुम्हारे क्या ~ है what are your --s towards Rajendra ? 2. mu sense, idea [ठीक-ठीक correct, मूल basic, स्पष्ट clear]; दायित्व का ~ sense of responsibility; इसका ~ समझा दें explain its --.

bhannānā vi (a) to hum, to buzz: मक्खियाँ भन्‍नाती हैं flies hum/buzz. (b) to give vent to anger in low tones: बुड्ढा न जाने क्या भन्‍नाता रहता है God knows what this old man frets about in low tones.

bhõk·nā vt to thrust: किसी के पेट में चाकू (भाला, संगीन) ~ -- a knife (spear, bayonet) into smb's belly.

bhāgyavash adv as luck would have it: ~ मैं बच गया --, I survived.

bhã̄ī˜s fc she-buffalo [जंगली wild, पालतू domestic]; ~ का दूध -- milk; भैसों से हल चलवाना to plough with buffalos; भैंसें घास चर रही हैं --s are grazing grass- △ ~ के आगे बीन बजाना throwing pearls before swines. [masc. भैंसा, जंगली भैंसा, bison]

bhar·tīyā I. a Indian [नेता leaders, नारियाँ women, पुलिस सेवा police service, प्रशासन सेवा administrative service, वस्तुएँ articles, नदीयाँ rivers, नगर towns]. II. mc Indian; हम ~ है we are --s.

bhug·tānā vt (a) to complete, to accomplish: मैंने अपना सारा काम भुगता दिया I have completed my entire task. (b) to settle, to pay: उसने सारा ऋण (पैसा, टैक्स) भुगता दिया he/she has paid all his/her debt (money, tax).