bhārī a (a) heavy [उद्योग industry, ऋण debt. ख़र्च expenditure, खाना food, ज़िम्मेदारी responsibility, जुरमाना fine, तोपख़ाना artillery, दंड punishment, धक्का blow, पत्थर stones, बक्स box, बोझ burden, वर्षा rain, सामान luggage]; मेरा सिर भारी ~ है my head is --. (b) enormous [अंतर difference, क़िमत price, पूँजी capital, प्रमाण proof, व्यापार business]. (c) [various meanings in contexts] ~ पानी hard water; ~ भूल grave mistake; ~ बीमारी serious illness; ~ वेतन high pay; ~ ख़तरा (विव्दान्, अपराध) big danger (scholar, crime); ~ आदमी great man; ~ बहुमत large/ overwhelming majority; ~ ज़हर

bhramaṇ mu travelling: देश का ~ -- in the country; तीर्थस्थानों का ~ travelling about places of pilgrimage.

bhīṛ fu (a) crowd: भारी ~ huge --; लोगों की ~ -- of people; ~ में among the --; ~ में से चला गया went on through the --; ~ लगती/जुड़ती है, छँटती (तितर-बितर होती) है the -- collects, disperses. (b) काम की ~ rush of work.

bhediyā mc detective, spy [निजी private, सरकारी government]; भेदिये ने पता लगाया the -- discovered.

bhanḍā mc utensil [usu. in idioms] △ ~ फूट गया the secret leaked out; किसी का ~ फोड़ना to expose smb's secret.

bharosā mu trust, assurance, reliance [झूठा false, पूरा complete, सच्चा true]; (पर) ~ करना/ रखना to trust, to rely on; ~ दिलाना/देना to assure; मुझे आपकी सहायता का ~ है I have confidence

bhin·bhinānā vi (a) to murmur: लोग आपस में भिन-भिना रहे थे people were murmuring among themselves. (b) to buzz, to hum: यहाँ मक्खियाँ भिनभिना रही हैं flies are buzzing/humming/ murmuring here.

bhaṭ·kānā vt to cause to wander, to lead astray: लड़कों को क्यों भटकाते हो why do you lead the boys astray.

bhejā mc brain = दिमाग़ q. v. उसके ~ नहीं है he has no --s; △ ~ खाना to pester, to bother too much.

bhalā-burā mu good and/or evil: किसी का ~ -- of smb; △ ~ कहना to reproach, to admonish.