bāhar I. mu outside: घर का ~ गंदा है the -- of the house is dirty; किसी को ~ से जानना to know smb from --; ~ ठंड है it is cold --; ~ का a outside: ~ का आदमी outsider; ~ का काम -- work; ~ का दरवाज़ा -- door; ~ की दुनिया -- - world; ~ की तरफ़ outwards: फाटक ~ की तरफ खुलता है the gate opens outwards. II. adv out: वह सारा दिन ~ रहा he remained -- all day; ~ खड़े रहो keep standing -- - (side); ~ जाओ go --; ~ बाहर aloof; इस समय माताजी ~ हैं the mother is -- at present. III. post p [के ~, से ~ ] out of, outside: कमरे के ~ outside the room; काबू or ख़तरे से ~ out of control या danger; आपे (वर्णन, शक़्ति) के ~ beyond oneself (description, one's power); किसी को ~ करना to expel smb, to turn smb. out. [ant. भीतर, अंदर]

balb mc bulb: बिजली का ~ electric --/lamp; ~ ख़रीदना (लगाना, हटाना) to buy (fix, remove) a --; ~ की रौशनी कम है the -- has dim light; ~ फ़्यूज़ हो गया the -- got fused.

bāīnd mc (a) band/group of musicians: पुलिस का ~ police --; फ़ौजी ~ military --; शादी में ~ बुलाया गया a band was sent for at the marriage. (b) band/ group instruments [also ~ बाजा]; ~ बज रहा है the band is playing music.

baṛāī fu (a) greatness: किसी आदमी की ~ -- of a person; हमारे देश की ~ the -- of our country; तुम्हारी ~ इसमें है कि your -- lies in. (b) praise: किसी के गुणों की ~ -- of one's qualities; ~ करना to praise.

baras·nā vi (a) [also पानी ~ ] to rain: कल (पानी) बरसा था it rained yesterday. (b) फूल बरत रहे हैं flowers are falling in showers; लाठियाँ बरसने लगीं lathi-charge was showered. △ किसी पर बरत पड़ना to shout at smb in anger. [vi बरसाना]

¹ bil mc burrow, hole: चूहे का ~ burrow of a rat/mouse; लोमड़ी अपने ~ में घुस गई the fox went into her --; ~ खोदना to dig a --. △ ~ में घुस जाना to go underground, to keep hiding indoors; ~ ढूँढ़ना to seek a hiding place. [syn. छेद]

bāG mc garden [खुला spacious, छोटा tiny, निजी private, बड़ा large, शाही stately]; फलों का ~ fruit --; ~ लगाना to plant --s; ~ में बाड़ लगाना to hedge in a --; हम ~ में सैर करने जाते हैं we go for a walk in the --; ~ में टहलना stroll through a --. [syn. उद्यान, dim. बग़ीचा]

bū̃dā-bã̄dī fu light shower (of rain): आज शाम तक ~ होगी there will a -- by this evening; बाहर ~ हो रही है it is drizzling outside; बारिश नहीं है, बस ~ है there is no rain, it is only drizzling.

basānā vt (a) to inhabit, to build: नगर or गाँव ~ -- a town या village. (b) to rehabilitate: वनवासियों को बसाने के लिए for rehabilitating forest-dwellers.

be-qasūr a innocent, guiltless [आदमी men, औरतें women, लड़का boy]; मैं बिलकुल ~ हूँ I am quite --; ~ ठहराना to declare not guilty.