bul·vānā vt. [caus. of बुलाना] 1. to make one speak: उसे कोई बुलवा न सका no one could make her/him speak. 2. [also

battak, बत्तख़ battaḵẖ fc duck: ~ तैरती है (डुबकी लगाती है, कै-कै करती है) a -- floats (dives, quacks); बत्तकों के अंडे eggs of --s.

bāj·rā mu (pearl) millet: ~ एक मोटा अनाज है -- is a coarse grain; बाजरे की फ़सल -- harvest; ~ बोया जाता है -- is sown.

begārī mc forced labourer: किसी को ~ नहीं रखा जा सकता no one can be employed as a --; ~ पकड़ा गया compelled to do forced labour.

badan mc body [गठीला sturdy, चुस्त agile, नाज़ुक delicate, गदा dirty/unclean, घायल wounded, मोटा fat]; △ ~ टूटा रहा है the -- is aching (at joints); -- दोहरा हो गया है the body is completely bent; ~ में आग लगना to be infuriated; ~ सूखकर काँटा हो गया the body was emaciated; उसका ~ सनसना रहा था he was in a state of great excitement. [syn. तन, शरीर]

bindu mc (a) point, dot: इ पर ~ दें give a -- on इ; ~ लगाना to put a --; दो ~ और एक रेखा two --s and a dash; जहाज ~ -सा दिखाई देता था ship looked like a --. (b) drop: जल- ~ -- of water. [syn. बूँद].

bārī fu turn: अब तुम्हारी ~ है it is your -- now; अगली ~ किसकी है whose -- is next ? तुम अपनी ~ चूक गये you missed your --; मेरी ~ आई my -- came; किसी की ~ बाँधना to fix smb's --; ~ का बुख़ार intermittent fever; ~ बारी (से) turn by turn, by rotation.

baṭan mc button [चौड़ा flat, गोल round, चमकता glittering]; पर ~ टाँकना to sew a -- on; कोट के ~ लगाओ button (up) your coat; बिजली का ~ दबाओ press/push the electric button/switch, switch on the light.

bad·nā vt to fix: शर्त बदो fix a wager; किसी को गवाह/साक्षी ~ to fix/appoint one as a witness; जो भाग्य में बदा है what is fixed in luck, what is destined.

bāhar·vālā I. a outside [फाटक gate, आँगन courtyard]; ब़ाहर- वाली पट्टी external bandage; बाहरवाले सदस्य -- members [syn. बाहरी] II. mc outsider: बाहरवालों का जमघट a crowd of --s.