bechāīn a restless [रोगी patient, दिल mind, रातें nights]; लोग ~ हो रहे थे people were getting --. [syn. व्याकुल]

balki conj. rather on the contrary: मैं नहीं ~ आप not I, -- you. मैं चुप नहीं था ~ मैंने उसे ज़ोर से डांटा I was not silent, -- I reprimanded him emphatically.

bāīlūn mc balloon [गैसवाला gaseous, तैरता हुआ floating, बड़ा भारी gigantic]; ~ में हवा भरना to fill air in the --; ~ फट गया the -- burst; ~ लटक रहा है a -- is hanging; ~ चढ़ता है, तैरता है, उठता है, उतरता है a -- ascends, floats, rises, descends. [syn. ग़ुब्बारा]

bichhānā vt (a) to spread: चादर (बिछौना, मेज़पोश) ~ -- (out) a sheet (bed, table- cloth); फ़र्श पर दरी ~ -- carpet on the floor. (b) to lay: खाने के लिए मेज़ ~ -- a table for dinner; तार ~ -- cable. [cf. फैलाना]

bāt fc (a) word, utterance [कड़ी harsh, मीठी sweet] △ ~ का धनी true to one's word; ~ पलटना to go back on one's word; ~ काटना to interrupt one's --; ~ चबा जाना to swallow one's word; ~ पकड़ना to take a -- too literally; किसी की ~ पर जाना to go by one's words; -- बदलना = ~ पलटना; ~ मानना to comply with one' --; ~ रखना honour one's words; ~ हारना to lose one's --. (b) talk: [रोचक interesting, लंबी long]; किसी से ~ करना to talk to smb, to have a -- with smb; बातें बंद करो stop talking; मेरी उनसे ~ हुई I had a -- with him/her; ~ चलाना/छोड़ना initiate a --, to start a subject; बातों में लगाना to engage in ~. (c) matter (affair): क्या ~ है what is the -- ? कोई ~ नहीं no matter, it does not matter; ~ यहीं पर

bar·fī fu a sweetmeat = बर्फ़ी.

bīs a twenty [खिलाड़ी players, बच्चे children, बोतलें bottles, बकरियाँ goats]; चार पंजे ~ four fives are --. [ordinal बीसवाँ]

bahushaṅkhyak a majority [प्रतिनिधित्व representation, शासन rule]; ~ लोग 'or' विद्यार्थी -- of people या students.

bāharī a (a) outside, outer [कमरे rooms, दरवाज़ा door, दीवार wall]. (b) external [प्रभाव influence, रूप form, व्यापार trade, सहायता help]. (c) ~ शत्रु alien enemy; ~ देश foreign countries; ~ आदमी outsider. [ant. भीतरी]

ban·nā vi (a) to be made: जूते चमड़े से बनते हैं shoes are made of leather; कारख़ाने में यंत्र बनते हैं instruments are made in a factory; भारत में बना made in India. (b) to be built: मकान बन रहा है house is being built; ईंटों का बना built of bricks. (c) to become: वह राजा बन बैठा he became a king; भतीजा मालिक बन गया the nephew became the owner. (d) to feign: वह अनजान/अंधा बनता है he feigns to be ignorant/blind. (e) वह बनता है he assumes airs; अंत बन गया the end was accomplished; सौदा बन गया the bargain was settled; हजामत बन गई shaving was done; (fig.) was looted; बने रहो may you live ! तुम इसी तरह बने रहना you should persist like this; बनना ठनना/सँवरना to prank, to adorn oneself; वह बनठन कर जा रही है she is strutting. [vt बनाना, n. बनाव, बनावट].