bāīṭhak fc (a) sitting, meeting [अनौपचारिक informal, गुप्त secret, पूर्ण full, महत्त्वपूर्ण important, वार्षिक annual, विशेष special, सामान्य/आम general]; ~ बुलाना to call a --; ~ आरंभ हुई, समाप्त हो गई the -- began, was over; ~ में सम्मिलित होना to attend a --; आज हमारी ~ है we have a -- today; ~ होगी -- will be held. (b) [~ ख़ाना भी] sitting room. drawing room: ~ की सजावट decoration of the --; अतिथियों को ~ में बिठाओ seat the guests in the --.

baṭṭī fc साबुन की ~ soap- cake; तीन बट्टियाँ साबुन three cakes of soap.

bālikā fc girl [चंचल restless, समझदार intelligent]; केवल बालिकाओं के लिए for --s only; ~ - विद्यालय girls' school.

bal·vā mc riot: दो दलों में ~ -- between two parties; ~ करना to riot; बलवे को दबाना to suppress a --; बलवों में सैकड़ों आदमी मारे जाते थे hundreds of persons used to be killed in riots.

bāīrā mc bearer, (hotel) porter: ~ को बुलाओ call the --; अच्छा ~, चाय लाओ well --, bring tea.

barāmad a recovered: चोरी का माल ~ हो गया the stolen goods were --; पुलिस पिस्तौल ~ न कर सकी the police could not recover the pistol.

banḍal mc bundle [फ़ीतेवाला ribboned, बँधा हुआ tied, भारी heavy]; कई ~ numerous --s; कपड़ों or पुस्तकों का ~ a -- of clothes या books.

² bas mu control, power; मेरे ~ में under my --; यह उसके ~ की बात नहीं है it is beyond his/her --; किसी के ~ में आना to fall into one's power; ~ में करना to bring under one's --; अपने ~ में रखना to keep under one's --. [literary term वश q. v.]

bāyã̄ a left [किनारा bank, पहलू side, हाथ hand]; बायीं/बाईं आँख (ओर/ तरफ़, टाँग) -- eye (side/direction.

bachchā mc (a) child, baby [कमज़ोर weak, प्यारा lovable, बिगड़ा हुआ spoilt, बुध्दू silly, शर्मीला/लजालू shy, सुन्दर pretty, स्वस्थ healthy]; स्कूल जाने वाले बच्चे school-going children; बच्चों के साहित्य children's literature; बच्चों की देख-भाल baby care, care of the children; ~ जनना to beget a --; ~ जागता (रोता, सोता, खेलता, तुतलाता, थरथराता, बड़बड़ाता, बढ़ता, लड़ख- ड़ाता, सिसकता) है a -- wakes, (weeps, sleeps, plays, lisps, trembles, murmurs, grows, toddles, sobs). △ बच्चों का खेल a child's play, an easy job. (b) young (of an animal): कुत्ते का ~, पिल्ला pup; गाय का ~, बछड़ा calf; घोड़े का ~, बछेड़ा colt; बकरी का ~, मेमना kid; भेड़ का ~, मेमना lamb; बिल्ली का ~ kitten; हिरन का ~, मृगछौना fawn; मुर्गी/कबूतर आदि का ~ chicken; ~ देना to give birth to a young.