phã̄d·nā vt leap/skip over: रस्सी (नाला, जंगला) ~ -- a rope (rivulet, fence); मैं जल्दी-जल्दी पुस्तक के दो-तीन अध्याय फाँद गया I hurriedly skipped over two or three chapters of the book.

phar-phar I adv swiftly, quickly: ~ कतरना to clip --. II. fu frou-frou, rustle: काग़ज़ की ~ -- of paper.

phus·phusānā vi and vt to whisper: किसी के कान में (कुछ) ~ -- (smth) into smb's ear.

fāyar-brigeḍ mc fire- brigade: ~ आग बुझाता है the -- extinguishes fire.

phāṭak mc gate [खुला open, बंद closed, पश्चिमी western, पूर्वी eastern, लकड़ी का wooden, लोहे का iron]; ~ खोलना या बंद करना to open or close the --; फाटक में से आना या जाना to come or go through the --; फाटक पर at the --; ~ का संतरी gate sentry; △ ~ में देना to send (a person) to jail, to send (an animal) to a kine house.

fat·vā mc decree, verdict: क़ाज़ी या पोप का ~ (Muslim) judge's or Pope's --; ~ देना to pronounce a --; ~ लगाना to enforce a --; ~ रद्द करना to revoke a --. [syn. व्यवस्था]

phūphā mc uncle, father's sister's husband; मेरी तीन फूफियाँ और दो फूफा हैं I have three aunts and two --s [no change in pl. फूफा].

frī a free [पास pass, पीरियड period]; मैं इस समय ~ नहीं हूँ I am not -- at this time.

fasādī a mischievous [आदमी fellow, लड़के boys, नौकर employees, लड़कियाँ girls].

fon mc = टेलीफ़ोन q. v. हमने उसे ~ किया we rang him/her up.