prāpti fc/u 1. acquisition: ज्ञान (धन, ध्येय, सुख) की ~ -- of knowledge (money, object, happiness). 2. receipt, gain: कल (दैनिक, वास्तविक) ~ total

pārṭ mu part: हैमलेट का ~ Hamlet's --; नाटक में किसी का ~ लेना to have a part in a play/ drama; ~ करना to act: उसने सीता का ~ किया she acted as Sita.

¹ paṭṭā mc (dog's) collar गले में चमड़े का ~ leather -- round the neck; ~ डालना to put a --; ~ उतारना to untie (a dog). △ ~ तुड़ाना to get free, to run away. [dim. पट्टी]

prāimar fc primer: हिन्दी या अंग्रेज़ी ~ Hindi or English --; लड़के ने ~ समाप्त कर दी है the boy has finished his --.

pradesh mc (a) region [उच्च upper, निर्जन desolate, वन forest, समतल plain.] (b) province: उत्तर ~ Northern Province, U.P.; मध्य ~ Central --. [syn. (a) क्षेत्र, (b) प्रांत]

pārā mu quicksilver, mercury: थर्मामीटर का ~ -- in the thermometre; ~ उतरना है, चढ़ता है -- falls, rises. △ उसका ~ चढ़ गया he got infuriated.

puṇya I. mc (a) righteous action, virtue: दान देना ~ हैं it is a -- to give in charity. (b) result of righteousness: ऐसा लड़का ~ से मिलता है such a boy is had as the --; गंगा-स्नान का ~ the fruit of bath in the Ganga. II. a righteous, sacred, virtuous [कर्त्तव्य duty, कर्म act].

prabhāvit a influenced, impressed: ~ करना to impress: उसके व्यवहार ने मुझे बहुत ~ किया his behaviour -- me very much; ~ होना to be impressed/influenced: मैं उसके व्याख्यान से ~ हुआ I was -- by his/her lecture.

paṛh·nā vt (a) to read: यह पुस्तक मत पढ़ो don't read this book; मैंने पत्र पढ़ा I read a letter; वह कहानी पढ़ता है he reads a story; वह ऊँचे नहीं पढ़ सकता he cannot read aloud; वह अंग्रेजी पढ़ना चाहता है he desires to read English; नीचे के वाक्य पढ़ डालो/लो read out the sentences below; उसने हमें एक कहानी पढ़ कर सुनाई she/he read us a story; मुझे पढ़ना पड़ा I had to read. (b) to recite: कविता ~ -- a poem. (c) study: वह विश्‍वविद्यालय में पढ़ती है she studies at the university. पढ़ा हुआ आदमी educated person; वह पढ़ा तो है गुना नहीं he is educated but not experienced. [cf. पढ़ाना, n. पढ़ाई]

parāyā a (a) other's: ~ माल -- goods; परायी संपत्ति -- property; △ ~ घर थूकने का भी डर one is never at ease in another's house; पराये घर पर लक्ष्मी नारायण one can be generous with others' money. (b) alien: ~ देश -- country; पराये लोग -- people.