pākhaṇḍ mc hypocrisy, dissimulation [धार्मिक religious, राजनीतिक political, संसारी worldly]; ~ करना to dissimulate, to put up show; ~ फैलाना to indulge in --. [syn. ढकोसला].

path·rī fc stone, esp. gall- stone, calculus: ~ का आपरेशन operation for --.

purohit mc Purohit, Hindu priest: ~ ने विवाह-संस्कार किया the -- performed the marriage ceremony.

pratibhāvān, प्रतिभाशाली pratibhāshālī a talented: ~ व्यक्‍ित -- person, a man of talents. [fem. प्रतिभावती]

paṛ·tāl fu & a checking; जाँच- ~ करना to check, to make an investigation.

¹ pāl mc sail: जहाज़ का ~ -- of a ship; ~ उतारना (चढ़ाना, तानना) to lower (hoist, set) --.

parityāga mu abandonment: संपत्ति का ~ -- of property; विषयों का ~ -- of sexual pleasures; ~ करना to abandon: अपने अधिकारों या संबंधों का ~ करके having abandoned one's rights or relations.

pāīdāish fu 1. birth: तुम्हारी ~ कहाँ हुई where did your -- take place, where were you born? बेटे की ~ -- of a son. 2. earning income: दस रुपये रोज़ की ~ an -- of ten rupees a day.

prātahkāl I. mu morning (time): ~ से सायंकाल तक from morning till evening. II. adv in the morning: कल प्रातः- काल चलेंगे we shall go tomorrow morning.

peṛ mc tree [ऊंचा tall, छोटा small]; फूलों या फलों से लदा हुआ ~ a -- laden with flowers or fruit; ~ उगते हैं, बढ़ते हैं, गिरते हैं trees sprout, grow, fall; ~ पर चढ़ना to climb up a --; ~ लगाना to