punarnirmāṇ mu reconstruction, rebuilding: कारख़ाने (चरित्र, युवा पीढ़ी, भवन) का ~ -- of factory (character, young generation, building); (का) ~ करना to re-build, to reconstruct.

panth mc 1. sect, order [धार्मिक religious, नया new, सिख Sikh]. 2. path, way: किसी का ~ जोहना/ निहारना to await smb; ~ दिखाना to guide.

prayog mu/c use: जाड़े मे़ं गर्म कपड़ों का ~ -- of warm clothes in winter; बल (भाषा, शब्‍दों) का ~ -- of force (language, words); का ~ करना to use; को ~ में लाना to make -- of.

pañch mc (a) juror: गाँव or बिरादरी के ~ --s of a village या brotherhood; पंचों की दुहाई an appeal to the --s. △ पंच कहें बिल्ली तो बिल्ली ही सही when wise men say you are an ass, it is time to bray; पंचों में परमेश्‍वर juror's decree is God's decree. (b) arbiter: ~ बदना/मानना to take one as an --.

peṭ-dard mu stomach- ache; मुझे ~ है I have --; ~ की दवा medicine for --.

pātra mc 1. utensil: सोने (पीतल, स्टील) का ~ gold (brass, steel) --; जल का ~ water vessel. 2. worthy person: आपके दान का ~ a -- for your gift/charity. 3. character: नाटक के ~ --s in a drama. [fem. पात्री, female character].

pāīdal I. a and adv on foot: ~ व्यक्‍ित men on foot; ~ सेना infantry; ~ चलना to go on foot: कुछ लोग ~ चलकर आये some people came on foot. II. mc [also ~ लोग] pedestrians: यह रास्ता ~ लोगों के लिए है this path is for --.

pallā mc 1. hem, extremity: धोती या चादर का ~ -- of a dhoti or sheet. △ से ~ छूटना to be rid of, to be absolved from: इस दुष्ट या ज़िम्मेदारी से मेरा ~ छूटा I have got rid of this wretched fellow, I am absolved of this responsibility; किसी का ~ पकड़ना to seek support from smb; किसी के आगे ~ पसारना to seek favours from smb; कोई चीज़ पल्ले पड़ना to be condemned to have smth; पल्ले बाँधना to take care, to remember: मेरी बात अपने पल्ले बाँध लो mind my words; पल्ले होना to

pratipakṣī a and mc opponent, adversary [दल party, पत्र newspaper]; प्रतिपक्षियों के वोट votes of the opponents; ~ को पछाड़ दिया beat the adversary. [syn. विरोधी]

pīs·nā vt (a) to grind: अनाज ~ -- corn; आटा पीसा गया flour was ground; बच्चा दाँत पीसता है the child grinds/grits its teeth. (b) to crush: मैं तुम्हें पीस डालूँगा I will crush you.