pironā vt to thread: सुई में तागा ~ -- the needle; डोरे में मोती ~ to string pearls; माला ~ to string a garland.

paddhati fc (a) system [सरल simple, जटिल complicated, समाजवादी socialist]; दर्शन (व्याकरण, वर्गीकरण) की ~ -- of philosophy (grammar, classification); शासन- ~ administrative --, -- of government. (b) method: खोज की ~ -- of research, अध्यापन- ~ -- of teaching.

pres I. mu press: ~ की स्वतन्त्रता freedom of the press; ~ के प्रतिनिधि representatives of the --; ~ सम्मेलन -- conference. II. mc printing press: उसकी पुस्तक ~ में है his/her book is under print; इस शहर में कई ~ हैं there are several -- es in this city. III. mc ~ करना to press, to iron: कपड़े ~ करना -- clothes: कपड़े ~ कराना to get clothes pressed. (syn. I. पत्रकारिता, II. छापख़ाना, III. इस्तरी].

pisānā vt [caus. from पीसना] to get smth ground; मशीन या चक्की में आटा ~ to get flour ground in a machine or hand- mill.

pad·nām mc designation; अपना नाम और पदनाम लिखो write your name and --; सचिव, अध्यक्ष, निदेशक, प्राचार्य आदि ~ हैं secretary, head, director, principal, etc. are --s.

pahar mc a measure of time equal to three hours: दिन-रात में आठ ~ होते हैं there are eight pahars in day and night; अगले ~ in the fore-noon; पिछले ~ in the evening; दो ~ noon; तीसरे ~ in the after-noon.

par·dādā mc [unchanged in direct pl. or obl. sing] (paternal) great grandfather; ~ का परपोता great grandson of the --. [fem. परदादी]

pat·lā a (a) thin [काग़ज़ paper, कपड़ा cloth, शरीर body]; पतली चादर (डोरी, नाक, टाँगे) -- sheet (string, nose, legs); ~ होना to grow --; पतला ~ मक्खन लगाओ apply the butter thinly. (b) fine [कपड़ा cloth, सूत yarn]. (c) slender [उँगलिया fingers, कमर waist]. (d) ~ हाल sad plight; पतली आवाज tiny voice.

pul·kit a horripilated, thrilled: अपनी प्रशंसा सुनकर नेताजी ~ हो उठे the leader got -- on hearing his praises.

pakāūṛā mc patty of gram flour; गोभी/आलू के पकौड़े patties stuffed with cauliflower/potatoes; ~ सी नाक thick nose.