prakāshan mc publication: ~ का काम -- work; पुस्तक का ~ -- of a book; ~ की तिथि date of --; सरकारी/राजकीय ~ government --.

pradhān I. a (a) head [अध्यापक master, अध्यापिका mistress, डाकघर post-office, कार्यालय office]. (b) main [कारण cause, विषय subject. (c) chief: ~ लिपिक -- clerk; ~ सेनापति commander-in-chief. (d) प्रधान मंत्री prime minister; ~ उद्योग primary industry. [syn. मुख्य] II. mc chairman, president: सभा का ~ -- of an association.

pratidvandvī mc contestant, rival: दंगल में अली मेरा ~ था Ali was my -- in the wrestling bout.

panth mc 1. sect, order [धार्मिक religious, नया new, सिख Sikh]. 2. path, way: किसी का ~ जोहना/ निहारना to await smb; ~ दिखाना to guide.

prahār mc assault: सीधा ~ direct --; ~ करना to assault, to strike; मर्म पर ~ करना to strike at the vital point: हमने शत्रु पर कई ~ किये we made many --s on the enemy. [syn. चोट]

prāpti fc/u 1. acquisition: ज्ञान (धन, ध्येय, सुख) की ~ -- of knowledge (money, object, happiness). 2. receipt, gain: कल (दैनिक, वास्तविक) ~ total

pākhaṇḍī a and mc hypocrite: पाखंडियों से सावधान beware of --s. [syn. ढोंगी]

pleṭ fc plate [गहरी deep, चौड़ी flat, छोटी small, टूटी हुई broken]; प्लेटें धोना (तोड़ना, सजाना/लगाना) to wash (break, arrange) plates; ये सब फल ~ में रख दो put all these fruits in a --.

pah·le (a) (at) first: मैं वहाँ ~ पहुँचा I reached there first; ~ खाना खा लो have your dinner --; ~ यह बहुत कठिन था at first it was very difficult; सब से ~ first of all. △ ~ भात पीछे बात -- food and then talk. (b) before: बहुत ~ long --; छह बजे से ~ -- six o'clock; जाने से ~ -- going; यहाँ मैं ~ रहता था I lived here --; ~ जैसा ~ की तरह as --; समय से दो घंटे पहले two hours -- time; क्रांती के ~ -- the revolution. △ ~ तोलो पीछे बोलो look before you leap. (c) वह पहले अध्यापक था formerly he was a teacher; चार दिन (वर्ष, सप्ताह) ~ four days (years, weeks) ago; ~ से जानता था had known already; इससे ~ previous to this; ~ से टिकट ले रखो get the tickets beforehand; ~ से मान लेना to presuppose.

pātāl mu nether region (of the world). △ आकाश ~ का अंतर a vast difference.