pyār mu love [पहला-पहला first, सच्चा true]; बच्चों को मेरा ~ दीजिए give my -- to the children; किसी से ~ करना to love smb. or smth; बह मुझसे बहुत ~ करते हैं they love me immensely. [syn. प्रेम]

piṭāī fu beating, thrashing: उसकी अच्छी ~ हुई he/she had had a good --; ~ करना to thrash, to beat: उसने कुत्ते की ~ की he thrashed the dog, he gave the dog a --. [v. पिटना, पीटना]

pānā vt (a) to get, to receive: अंक (अवसर/मौक़ा, उत्तर, दंड/ सज़ा, पत्र, शिक्षा) ~ -- marks (opportunity, reply, punishment, letter, education). (b) to obtain: अनुभव (पुरस्कार, विजय) ~ -- experience (prize, victory). (c) to gain: अनुभव (यश, विजय, स्वतंत्रता) ~ -- experience (fame, victory, independence). (d) to secure: सिनेमा में सीट (परीक्षा में अच्छे अंक) ~ -- a seat at cinema (good marks in an examination). (e) to find: किसी को असमर्थ (मजबूर, मरा) ~ -- smb incompetent (helpless, dead); मैने कमरा ख़ाली पाया I found the room empty. (f) कोई पद ~ to attain some rank; सफलता पाना to achieve success; अंत or थाह ~ to fathom the end या depth; कर ~, दे ~ चल ~ to be able to do, to give, to walk, etc; यह तय पाया it was so decided. △ कोई अर्थ or भेद पा जाना to understand the meaning या secret. [cf. मिलना]

paṭṭī fc 1. (a) bandage: कपड़े की ~ cloth --; ~ बाँधना to apply a --, to bandage; उसकी आँखों पर ~ बाँध दी गई his/her eyes were bandaged. (b) band: बाँह की ~ arm-band; सिर की ~ head-band. 2. हवाई ~ air- strip; लोहे की ~ iron plate; लकड़ी की ~ wooden plate; △ ~ पढ़ाना to tutor; उलटी ~ पढ़ाना to mis- guide.

pārī fc shift: पहली (दिन की, रात की, आठ घंटे की) ~ first (day, night, eight-hour) --; स्कूल या कारखाने की तीन पारियाँ three --s of a school or factory. [syn. शिफ़्ट]

pul·kit a horripilated, thrilled: अपनी प्रशंसा सुनकर नेताजी ~ हो उठे the leader got -- on hearing his praises.

pāūnē a quarter to, a quarter less than: ~ दो बजे हैं it is quarter to two o'clock; ~ तीन सौ two hundred and seventy-five; ~ चार हज़ार three thousand seven hundred and fifty; ~ पाँच किलो या लीटर four and three quarters of a kilo or litre.

pighal·nā vi (a) to melt: धूप में मक्खन पिघल गया butter melted in the sun; बरफ़ पिघलकर पानी हो जाती है ice melts into water; मोम पिघलता है the wax melts. (b) [fig.] to melt, to be moved: उसका दिल दया से पिघल गया her/his heart melted with pity; वह नहीं पिघलता he is not moved (to pity).

prayatna, प्रयास prayās mc effort, endeavour [असफल/विफल vain, सफल successful, कड़ा tenacious, भारी great]; किसी चीज़ को पाने के लिए ~ करना to endeavour (make effort) to obtain smth.

pūrṇāṅk mc [pl.] total marks: इस प्रश्नपत्र के ~ १०० हैं the total number of marks in this question paper are 100.