pur·zā mc piece: काग़ज़ का ~ -- of paper, chit; मशीन का ~

pahelī fc riddle: मेरे लिए यह एक ~ है to me it is a --; △ पहेलियाँ बुझाना to talk in riddles; ~ बूझाना/सुलझाना to solve a --; पहेलियों की पुस्तक a book of riddles.

prashāsan mu administration [असैनिक civil, सैनिक military, सुथरा clean, सफल successful, केन्द्रीय central]; ~ कार्य administrative work; महाविद्यालय (राज्य, देश) का ~ -- of a college (state, country); ~ करना to rule: ज़िले का ~ करना to rule over a district.

parādhīn a dependent [देश country, व्यक्‍ित person] = परतंत्र △ ~ सपने सुख नाहीं dependence is the greatest misery.

pandrah a fifteen [दिन days, मीटर meters, रुपये rupees]; ~ पंद्रह तीस होते हैं fifteen & -- make thirty; ~ दूने तीस fifteen twos are thirty; ~ मई को on the 15th May; सन् उन्‍नीस सौ ~ में in the year nineteen hundred and --; ~ वर्ष की लड़की a girl of --.

premikā fc beloved woman: कथा के नायक की ~ the -- of the hero in the story; प्रेमी और ~ the lover and the beloved.

pāūnē a quarter to, a quarter less than: ~ दो बजे हैं it is quarter to two o'clock; ~ तीन सौ two hundred and seventy-five; ~ चार हज़ार three thousand seven hundred and fifty; ~ पाँच किलो या लीटर four and three quarters of a kilo or litre.

pahal·qad·mī fu initiative = पहल q. v.

pã̄ch·vã̄ a fifth [दिन day, वर्ष year, मकान house]; पाँचवीं कक्षा (तारीख़, बारी) -- class (date, turn); पाँचवें दिन on the -- day; पाँचवे सप्ताह in the -- week; पाँचवीं बार for the -- time.

pah·lā a (a) first [अध्याय chapter, घर house, महीना month]; पहली गली (गाड़ी, कक्षा) -- street (train, class); पहली जून को on the -- of June; वह दौड़ में ~ आया he came out -- in the race; उसने परीक्षा में ~ स्थान प्राप्त किया he got/ won the -- place in the exam; पहली बार for the -- time; पहले तीन वर्षो में in the -- three years; पहले तीन लड़के the first three boys. (b) previous, former; पहले समय में in -- times; दो में से ~ the former of the two; इस से पहली कक्षा में in the class/form previous to this. [syn. (a) प्रथम, (b) पूर्व]