puṇya I. mc (a) righteous action, virtue: दान देना ~ हैं it is a -- to give in charity. (b) result of righteousness: ऐसा लड़का ~ से मिलता है such a boy is had as the --; गंगा-स्नान का ~ the fruit of bath in the Ganga. II. a righteous, sacred, virtuous [कर्त्तव्य duty, कर्म act].

pustakālay mc library [गश्ती/सचल circulating, निजी private, सार्वजनिक public]; ~ में लगभग दस लाख पुस्तकें हैं there are about one million books in the --. [syn. लाइब्रेरी]

priya·tam mc most beloved one; मेरे ~ को संदेश देना give the message to my --.

pachhuā, पट pachuvā I. a westerly: ~ हवाएँ anti-trade/ -- winds. II. fu westerly wind: ~ चल पड़ी -- began blowing. [ant. पुरवैया]

pāribhāṣik a technical [शब्द term, शब्दावली glossary].

paṛhānā vt (a) to teach: वह इतिहास पढ़ाती है she teaches history; हमारे एक अध्यापक हमें गणित पढ़ाते थे a teacher of ours taught us arithmetic; हमने तुम्हें हिन्दी पढ़ायी we taught you Hindi; स्कूल में क्या-क्या विषय पढ़ाये जाते है what subjects are taught at school? मैं बच्चों को पाठ पढ़ाऊँगा I'll teach the children a lesson. (b) to educate (also पढ़ाना-लिखाना): माँ- बाप ने तुम्हें पढ़ाया the parents educated you. (c) to make one read: मैंने उससे चिट्ठी पढ़ायी I made him/her read a letter. [from पढ़ना, n. पढ़ाई]

pã̄ch·vã̄ a fifth [दिन day, वर्ष year, मकान house]; पाँचवीं कक्षा (तारीख़, बारी) -- class (date, turn); पाँचवें दिन on the -- day; पाँचवे सप्ताह in the -- week; पाँचवीं बार for the -- time.

piṭ·vānā vt [caus. from पिटना] to cause to be beaten: उसे नौकर से पिटवाया गया he/she was got beaten by the servant.

pūrṇamāsī fu/c day of full moon: बुद्ध का जन्मदिन ~ को पड़ता है Buddha's birthday comes off on a full moon day.

puṣpa mc flower = फूल q. v. ~ -गुच्छ bunch of flowers; ~ - चयन plucking --s; ~ -रज pollen dust; ~ वर्षा shower of --s; ~ - वाटिका flower-garden.