parīkṣaṇ mc(u) test, examination: गैसों (धातुओं, अणु-अस्त्रों) का ~ testing of gases (metal

putāī fu/c (a) daubing: दीवार की ~ -- on the wall. (b) white-washing: घर की ~ -- of the house. (c) wages for white- wash: कुल ~ कितनी है how much are the -- ?

pramāṇ-patra mc certificate [डाक्‍टरी medical, मूल original]; विवाह का ~ marriage --; ~ पर हस्ताक्षर करना to sign a --; जाली ~ बनाना to counterfeit a --; अपना ~ पेश/प्रस्तुत करना to submit one's --. [syn. सर्टिफ़िकेट]

paramaparā fc tradition [पुरानी old, प्रचलित current, प्राचीन ancient, सामाजिक social]; देश की परंपराएँ --s of the country; ~ चलाना to make a --; यह हमारी ~ बन गई है it has become our --; ऐसा ~ से चला आ रहा है it has been so by --; यह सब ~ से पक्का हो गया है all this has been fixed traditionally.

põchh·nā vt to wipe: मुंह (हाथ, थालियाँ) ~ -- face (hands, dishes); तौलिये से ~ -- with a towel आँसू पोंछ डालना to wipe away tears.

pūrak a supplementary [अनुदान grant, प्रश्न question, विधेयक bill, माँग demand].

pārsal mc parcel: कपड़ों (किताबों, दवाओं) का ~ -- of clothes (books, medicines); ~ बाँधते (उठाते, देते, बनाते, भेजते) हैं they make/ wrap up (carry, deliver, make, send) parcels.

prajā fc (a) subjects: किसी राजा की ~ subjects of a king. (b) people: किसी देश की ~ -- of a country; ~ की भलाई के लिए for the good of the --; प्रजा समाज़वादी दल people's socialist party. [syn. जनता]

pīlā a (a) yellow: ~ कपड़ा, (काग़ज़, रंग) -- cloth (paper, colour); पीली दीवार -- wall; पीले पत्ते (फूल) -- leaves (flowers); हलका ~ light --. (b) pale: ~ चेहरा -- face; पीली रौशनी -- light; पीले रंग -- colours; पीला पड़ जाना to turn --.

pāribhāṣik a technical [शब्द term, शब्दावली glossary].