pukār·nā vt (a) to call: हमने सहायता के लिए पुकारा we called for help; वे किसी को नाम से पुकारते हैं they call smb by his name. (b) to cry: वे 'पानी पानी' पुकार रहे थे they were crying for water.

pal·ṛā mc scale, balance- pan; तराज़ू के दो पलड़े two pans of a scale. △ ~ भारी होना to be in a stronger position: एक पक्ष का ~ भारी हो गया one party got a strongr position.

parivarddhit, परिवर्धित parivardhit part. a. (a) enlarged: ~ संस्करण or चित्र -- edition या photograph. (b) extended: ~ छुट्टी -- leave; ~ करना to enlarge: अपने ज्ञान (मन, हृदय) को ~ करना to enlarge one's knowledge (mind, heart).

pamp mc pump; पानी का ~ water pump; हाथ का ~ hand pump; आग बुझाने का ~ fire extinguisher; ~ से पानी निकालना to pump out water; ~ से हवा भरना to pump air.

paṭ·rī fc 1. rail: गाड़ी ~ पर चलती है the train runs on --s; गाड़ी ~ से उतर गयी the train went off the --s; पचरियाँ बिछाई गई --s were laid. II. pavement, foot- path: ~ पर चलो walk on --. △ ~ बैठना to have harmonious relations: मेरी उसकी ~ नहीं बैठती we do not have harmonious relations.

pin mc, fc pin: लोहे का ~ steel --; टाई का ~ tie-pin; बालों का ~ hair-pin; ~ की टोपी head of a --; ~ लगाना to pin: काग़ज़ों में ~ लगा दो fasten the papers with a --.

² peṭī fc box, chest: सेबों की ~ a -- of apples; ~ में किताबें रखना to put/keep books in a --.

proṭīn mu protein: ताक़त के लिए ~ -- for strength; बच्चों को अधिक ~ देना चाहिये children should be given more --.

purī fc city = नगरी q. v.

par·dādā mc [unchanged in direct pl. or obl. sing] (paternal) great grandfather; ~ का परपोता great grandson of the --. [fem. परदादी]