pramāṇ-patra mc certificate [डाक्‍टरी medical, मूल original]; विवाह का ~ marriage --; ~ पर हस्ताक्षर करना to sign a --; जाली ~ बनाना to counterfeit a --; अपना ~ पेश/प्रस्तुत करना to submit one's --. [syn. सर्टिफ़िकेट]

parākāṣṭhā fu extreme, culminating point: झूठ की ~ -- of a lie; वह देवी सच्चरित्र की ~ थी that lady was an acme of good character; किसी बात को ~ तक पहुँचाना to take smth to its --.

puchhallā mc (a) big tail: पतंग का ~ -- of a kite. (b) stooge: नेता लोगों के पुछल्ले stooges of leaders. (c) tag, appendage: इन काग़ज़ात के साथ एक-दो पुछल्ले भी हैं there are also some --s to these documents.

pūrva- pref. pre-, as in पूर्व निर्णय prejudgement, पूर्वनिश्चय predetermination; पुर्वपरिचित pre- acquainted; पुर्ववर्ती preceding, etc.

pāchan mu [usu. ~ -शक्‍ित] digestion: तुम्हारी ~ -शक्‍ित अच्छी है you have good --.

pichak·nā vi to shrivel, to pinch: बरतन गिरा और पिचक गया the utensil fell down and (got) shrivelled; भूख या बीमारी से उसके गाल पिचक गये his/her cheeks were pinched with hunger or illness.

paṅkh mc (a) wing: पक्षियों or विमान के ~ --s of birds या of an aeroplane; ~ फैलना to spread --s. △ ~ जमना/निकलना to grow wings, to give oneself airs: उस लड़की के अब ~ जम/निकल रहे है that girl is now growing --s; ~ लगाकर उड़ जाना to take --s, to disappear suddenly. (b) feather; ~ की तरह हलका as light as a --. [syn. पर]

prātah adv morning: ~ आठ बजे at 8 o'clock in the morning; कल ~ tomorrow morning; मैं ~ उठा I got up in the morning. [syn. सुबह]

pas·li fc rib: उसकी दो पसलियाँ टूट गई two of his/her --s broke; पसलियों के नीचे दर्द है there is pain below the --s. △ किसी की पसलियाँ ढीली करना to give severe beating; ~ फड़कना to be thrilled.

pānā vt (a) to get, to receive: अंक (अवसर/मौक़ा, उत्तर, दंड/ सज़ा, पत्र, शिक्षा) ~ -- marks (opportunity, reply, punishment, letter, education). (b) to obtain: अनुभव (पुरस्कार, विजय) ~ -- experience (prize, victory). (c) to gain: अनुभव (यश, विजय, स्वतंत्रता) ~ -- experience (fame, victory, independence). (d) to secure: सिनेमा में सीट (परीक्षा में अच्छे अंक) ~ -- a seat at cinema (good marks in an examination). (e) to find: किसी को असमर्थ (मजबूर, मरा) ~ -- smb incompetent (helpless, dead); मैने कमरा ख़ाली पाया I found the room empty. (f) कोई पद ~ to attain some rank; सफलता पाना to achieve success; अंत or थाह ~ to fathom the end या depth; कर ~, दे ~ चल ~ to be able to do, to give, to walk, etc; यह तय पाया it was so decided. △ कोई अर्थ or भेद पा जाना to understand the meaning या secret. [cf. मिलना]