nātedār mc relative, kinsman = रिश्तेदार q. v.

namra a humble, meek [बालक boy, व्यक्‍ति person].

niyam mc rule, principle [कड़ा hard and fast, साधारण general, सामान्य common, स्थायी standing]; स्कूल (दफ़्तर, हस्पताल) के ~ school (office, hospital) rules; व्याकरण के ~ grammatical rules; प्रकृति के ~ --s/laws of nature; ~ का उल्लंघन/अतिक्रमण करना to violate a --; ~ तोड़ना to break a --; ~ का पालन करना to obey (abide by) a --; ~ का लागू होना application of a --; ~ लागू करना to enforce a --; ~ के अनुसार according to the --; ~ के विरुध्द against the --; ~ बनाना to make a --; ~ ढीले करना to relax --s; ~ मानना to observe a --; ~ से regularly. [syn. उसूल]

nītishāstra mu ethics: दर्शन के साथ ~ भी है there is also ethics alongwith philosophy; ~ का अध्ययन study of ethics.

niṣedh mu 1. prohibition: मद्य - ~ prohibition (of liquor); भीतर आने का ~ prohibition against entrance. 2. negation: कर्म का ~ -- of an action. 3. ban: आयात का ~ -- on import. ~ करना to prohibit, to ban, to negate.

naḵẖ·rā mc coquetry, womanish airs: बड़े लोगों के नख़रे coquetries of big people; ~ करना/ दिखाना/बघारना to coquet, to take airs.

nīch·ta fu meanness, nefariousness: तुम्हारी ~ पर at your --; ~ से meanly.

nyāyādhīsh mc judge, justice: उच्च न्यायालय के ~ --s of High Court, मुख्य ~ chief justice. [syn. जज]

nirāī fu weeding: खेत की ~ -- a field. [v. निराना]

nib·ṭānā vt = निपटाना