nivritta a retired: सेवा से ~ हो गये हैं have -- from service.

nāṛā mc trouser-string [रेशमी silken, सूती cotton]; ~ खोलना to untie the --; ~ बाँधना to tie the --.

nachānā vt [caus. of नाचना] (a) to make one dance; बंदर ~ to make a monkey dance; रंडी ~ to engage a prostitute to dance; किसी को (नाच) ~ to make a person dance to one's tune, to cause to move or act at will, to harass. (b) कोई चीज़ ~ to spin smth; आँखें ~ to move the pupils of eyes.

nigal·nā vt to swallow, to gulp: वह दो कौर निगल गई she gulped (down) two morsels; गोली निगल जाओ swallow the pill.

nihsantān a = निस्संतान q. v.

nāGā mc respite, absence: काम (दुकान, पढ़ाई) का ~ -- from work (shop, study); रविवार के रविवार हम ~ करते हैं we have a respite on Sundays.

nāsh mu (a) destruction: devastation: जूए से उसका ~ हुआ gambling was his --; पशुओं (धन, संपत्ति) का ~ -- of animals (wealth, property); ~ करना to cause --, to destroy, to devastate; ~ होना to perish, to be destroyed. [syn. तबाही, बरबादी] (b) waste: समय का ~ -- of time.

nīche adv (a) below: वे नीचे दूसरी मंजिल में रहते हैं they live -- on the 1st floor; शून्य से ~ -- zero; पुल के ~ -- the bridge; ~ लिखा हुआ written below. (b) down: ~ जाओ go down; ~ उतारो (खींचो, गिरा दो) take (pull, drop) --; ~ सीढ़ियों से -- the stairs. (c) low: ~ झुकना to bend --; इतना ~ गिरना to fall so --; ~ करना to lower: आँखे ~ करना to lower one's eyes. ~ का lower [तला storey, मैदान plain]. (d) under (के ~ ): वह पेड़ के ~ बैठी थी she was sitting -- a tree; स्टूल मेज़ के नीचे पड़ा है the stool is lying under(neath) the table; कुरते के ~ under the shirt; ~ से from below, from under: मेज़ के नीचे से कुछे लेना to take smth from under the table; ऊपर से नीचे तक from top to bottom, from head to foot. [ant. ऊपर]

nāp fu (a) measurement: कमरे की ~ -- of a room; यह थान ~ में ३० मीटर है this cloth is 30 meters by --; ~ लेना to take --s. (b) measure [किम short, पूरी full] लंबाई की ~ -- of length. ~ करना to measure = नापना. [cf. माप]

niṣpakṣatā fu impartiality: न्यायाधीश की ~ -- of the judge.