nirānā vt to weed; घास ~ to weed out grass; खेत ~ weeding a field.

nirāshā fu disappointment [पूरी complete, बड़ी great]; उसे बड़ी ~ हुई it was a great -- to him/her; परीक्षा-फल से मुझे ~ हुई the examination result was a -- to me. [syn. मायूसी]

² nāth fc (a) nose-string; बैल की नाक में ~ डालना to put a -- into the bullock's nostrils. (b) nose- ring: सोने की ~ golden --.

nadī fc river [गहरी deep, बड़ी big, लंबी long, सहायक tributary]; ~ बहती है, पूर्व को मूड़ती है, समुद्र में जा गिरती है the -- flows, turns to the east, falls into the sea; ~ पार करना to cross a --; ~ के किनारे the banks of the --; ~ का मार्ग -- course; ~ का मुख mouth of a --.

¹ nāth mc (a) master, lord: विश्‍वनाथ -- of the universe; प्राणनाथ -- of one's life, husband; दीनानाथ -- of the humble; पृथ्वीनाथ lord of the earth, king; हे ~ O lord ! (b) husband: प्रिय ~ dear --. [syn. स्वामी]

nip·ṭarā mu (a) disposal: काम का ~ -- of business; निपटारे के लिए for --. (b) settlement: झगड़े का ~ -- of dispute. (c) भाग्य का ~ nemesis, decision about one's fate; उसके भाग्य का ~ हो गया his/her fate was decided. [from निपटाना]

nihsandeh adv = निस्संदेह q. v.

nak·ṭā a and mc (a) noseless/snub-nosed (person). (b) (fig.) shameless (fellow); नकटी noseless or shameless woman. △ ~ जिये बुरे हवाल he that has ill name is half hanged.

nimagna a (a) submerged: ~ घाटी -- valley; पानी में ~ होना to get -- in the water. (b) absorbed: वह काम में ~ है he/she is -- in his/her work.

nāth·nā vt (a) to put a nose-string: बैल को ~ -- into a bullock's nostril. (b) (fig.) to bring under control पत्नी ने पति को नाथ रखा है the wife has kept her husband under control.