nihatthā a unarmed [आदमी man, योध्दा fighter, सिपाही soldier]; ~ करना to disarm.

nikal·nā vi (a) [general meaning] to be/come out: अंकुर (आँसू, छात्र) निकल आए sprouts (tears, students) were/came out; सवेरे से निकला है has been out since morning. (b) to go out: सैर के लिए ~ -- for a walk; लड़का घर से निकल गया the boy went out of the house. (c) to get out: मुझे कमरे से (बाहर) निकलने दीजिए let me get out of the room; बाहर निकल जाओ get out ! (d) to emerge: बादलों में से सूरज निकला the sun emerged from the clouds; पानी से पनडुब्बी निकली a submarine emerged from the water. (e) to rise. सूरज पूरब में निकलता है the sun rises in the east; चाँद निकला the moon rose. (f) to issue: नलके से पानी निकलता है water issues from the tap. (g) to turn out: वह धूर्त निकला he turned out to be a rogue; विश्‍वविद्यालय से स्नातक निकले graduates turned out from the university. (h) to escape: जेल से दो क़ैदी निकल गये/भागे two prisoners escaped from the prison; वे जंगल की ओर भाग निकले they escaped to the woods. (i) [various meanings in contexts]

nirādhār a baseless, unfounded, groundless [आपत्ति

nichuṛ·nā vi to be pressed/squeezed, to drip: संतरे से रस or चादर से पानी निचुड़ता है juice from an orange या water from a sheet is pressed/squeezed (drips). [vt निचोड़ना]

nyāy·pūrṇa a just, justifiable: ~ अधिकार -- right. ~ निर्णय -- judgment.

nabeṛ·nā vt to settle = निबटाना q. v.

nāūk·rī fc (a) service [सरकारी government, फ़ौजी/सैनिक military]; ~ से निकालना/हटाना to remove from --; ~ करना to serve, to do service; ~ छोड़ना to give up --; ~ पाना to secure a --/job; ~ देना to employ. △ ~ एरंड की जड़ है -- is no inheritance.

nirādar mu disrespect: मेरा ~ हूआ I was disrespected; किसी का ~ करना to disrespect smb.

nālī fc drain: ~ साफ़ करो clean the --; शहर की नालियाँ गंदी हैं the --s in the city are dirty; नालियों की मरम्मत होनी चाहिये the --s should be repaired; नालियों की व्यवस्था drainage (system).

nāukā fc boat = नाव q. v.