nāyak mc (a) leader, chief: सेना- ~ chief of the army; राष्ट्र- ~ leader of the nation; जाति का ~ -- of the tribe. [syn. नेता]. (b) hero: कहानी (उपन्यास, नाटक) का ~ -- of the story (novel, drama). [syn. हीरो]

nālī fc drain: ~ साफ़ करो clean the --; शहर की नालियाँ गंदी हैं the --s in the city are dirty; नालियों की मरम्मत होनी चाहिये the --s should be repaired; नालियों की व्यवस्था drainage (system).

naqal fu (a) imitation: यह विलायती खिलौने की ~ है it is an -- of an English toy. ~ करना/उतारना to imitate: किसी की ~ करना/उतारना to imitate smb. (b) copy: पत्र की ~ -- of a letter; ~ करना to copy: मुझे पुस्तक के चार पृष्ठ ~ करने पड़े I had to copy four pages of the book; ~ मारना to copy (as in an examination). [syn. (b) प्रतिलिपि]

nāsh·pātī fc pear: नाश- पातियाँ मीठी और रसीली होती हैं --s are sweet and juicy.

nāpasand a not liked/ approved; मुझे यह मकान (बात, आदमी) ~ है I do not like this house (thing, man); उसने यह सलाह ~ कर दी he/she disapproved my advice.

nanad fc husband's sister, sister-in-law [छोटी younger, बड़ी elder, ब्याही हुई married, अनब्याही unmarried]; ~ के बीर/भैया husband. [masc. नंदोई, also ऩनदोई].

nīch·ta fu meanness, nefariousness: तुम्हारी ~ पर at your --; ~ से meanly.

nirāshājanak a disappointing [उत्तर reply, स्थिति situation]; तुम्हारा काम ~ है your work is --.

nārāz a displeased: क्या मुझसे ~ है he/she is -- with me; ~ करना to displease. [syn. अप्रसन्न, नाख़ुश, रुष्ट]

nīche·ūpar adv one immediately below/above another; ईंटे ~ रखो put the bricks --; ~ करना to upset, to turn topsy-turvy: बच्चे ने पुस्तकें ~ कर दीं the child turned the books topsy-turvy.