naqshā mc (a) map [बड़ा large, दीवारी wall-, मौसमी weather, राजनीतिक political]; नक्शों की किताब a book of --s; ~ खींचना/बनाना to draw/make --; ~ देखना to read/ study a --, map-reading. (b) plan: मकान का ~ plan of a house. △ ~ जमाना to work out plan: ~ बिगाड़ना to upset a --. (c) chart: हाज़िरी का ~ attendance --.

niyukti fc appointment: उसकी ~ हो गई है he/she has been appointed; प्रोफ़ेसर के रूप में ~ -- as a professor; ~ का अधिकार power/ right of --.

nām 1. mc name [असली real, कल्पित/जाली fictitious, जाना-पहचाना familiar, प्रसिद्ध famous, पहला first]; गली (पुस्तक, गाड़ी) का ~ -- of the street (book, train); आपका (शुभ) नाम ? what is your -- ? ~ को न छोड़ना not to leave a thing worth the --; ~ पुकारना to call over one's --; ~ बताना (बदलना, लिखना) to give (change, write) one's --; ~ लिखाना (दरज कराना) to get one's -- entered; ~ कटाना to get one's -- struck off; ~ देना to name; ~ का called, named: विनोद ~ का एक आदमी था there was a man called/ named Vinod (Vinod by --); मेरे ~ का कोई पत्र any letter in my --; बिना ~ के without --; ईश्‍वर (क़ानून, दया) के ~ पर in the -- of God (law, mercy); ~ से by name: मैं उसे ~ से जानता हूँ I know him by --; वह इस ~ से जाना जाता है he is known under this --; ~ मात्र को nominal; ~ तक/भी नहीं not even a trace. 2. mu name, fame, reputation [अच्छा good, ख़राब bad, बड़ा great]; उसका नगर में बड़ा ~ है he has a great -- in the town; विज्ञान में ~ -- in science; ~ पाना to gain/ achieve --; ~ कमाना (पैदा करना) to make/get oneself a --; उसका ~ सारे देश में फैल गया his -- spread all over the country; ~ अमर करना to perpetuate one's --; ~ डुबाना to tarnish the fair --; ~ निकालना to become known; ~ कर जाना to

nag mc 1. gem: अंगुठी में कितने ~ हैं how many --s are there in the ring ? ~ जड़ना to set a gem. [full form नगीना q. v.] 2. item, piece: पार्सल-घर में चार ~ पड़े हैं four --s are lying in the parcel office.

nihshulka a free [आयात import, प्रवेश entry, शिक्षा education]; ~ डाक post-free mail; ~ विद्यार्थी free scholar, freeship-holder.

nav·jāt a new-born; ~ शिशु -- child.

nishānābāz mc marks- man: वह बड़ा होशियार ~ है he is an expert --/shot.

nābāliG a and mc minor, underage [लड़का boy/son, लड़की daughter/girl]; नाबालिग़ों को मत देने का अधिकार नहीं है the minors/underaged have no right to vote. [syn. अवयस्क]

nambar mc (a) number: मकान ~ १४ ए कहाँ है where is the house no. 14 A; कमरा (डिब्बा, टेलीफ़ोन) ~ room (compartment, telephone) --. सिलसिलेवार ~ serial --; ~ मिलाना to tally --s. (b) mark [usu. pl.]: ~ देना to give --s. [syn. अंक]

nāgin fc (a) she-cobra, female serpent [masc. नाग]. (b) (fig.) termagant, a quarrelsome and vicious woman.